En un intento de perder de vista al teniente Tsurumi, Sugimoto y su grupo se dirigen a Kushiro esperando dar con uno de los fugitivos. Mientras tanto, la Séptima División se dirige a Otaru tras la pista de los tatuajes, solo para dar de lleno con una pareja tan peligrosa como apasionada: ¡¡el ladrón del rayo y la víbora Ogin hacen su aparición estelar en una nueva entrega llena de pasiones desmedidas!! ¡¡El cuerpo más fuerte contra la pareja más temida!! ¡¡Un enfrentamiento que nos dejará atónitos de la emoción!!

「羆に恋しちゃったら…入れ墨ごと喰われちまうだろうがッ!!」、羆に恋をした刺青囚人を救う（？）べく…杉元一行は、後を追う。刺青争奪戦。今度の相手は北の最強生物ヒ・グ・マ!!？　軍人囚人奇人変人殺人図鑑！　なんでもござれの偉人伝!!　ラッコもバッタもフクロウも……第12巻!!!!!!!

金塊の原点。のっぺら坊のいる網走監獄まであと少し…屈斜路湖に辿り着いた杉元一行を襲うは、刺青の囚人・超聴覚の盲目盗賊団！　真っ暗闇の山中を丸腰の男たちが翔る殴る猛る!!　この死闘の行き着く先は？　そして、鶴見率いる第七師団進撃、土方歳三勢力も暗躍。アシリパの父との記憶、杉元の相棒への想いが交差する…。決戦前夜、開戦絶後の第13巻!!!!!!！

Sugimoto and Asirpa finally come face to face with Noppera-bo inside Abashiri prison, but as Asirpa looks into his eyes she realizes he is not her father! Whoever the impostor is, his screeching alerts the guards and the alarm is sounded. In the rush to escape, Sugimoto and Shiraishi get trapped inside as a close friend prepares to betray them. Making matters worse, they’re all caught between Warden Inudo and his guards, and Lieutenant Tsurumi’s gunboat fleet on the river. With so much serious firepower being deployed is anyone getting out alive?

After the chaos at Abashiri prison, Asirpa, Shiraishi and Kiroranke head for Karafuto, unaware that Kiroranke has betrayed them for his own goals. The untamed island of Karafuto is even further north than Hokkaido, and home to both Japanese and Russian settlements. Asirpa is also now the only person who can decipher the map on the tattooed skins. Sugimoto, wounded and captured by the 7th Division after the battle, makes a deal with Tsurumi to go along. The search for the Ainu gold moves to a harsh new environment!

With Asirpa unaware that Sugimoto is still alive, she heads farther north into Karafuto with Kiroranke, Ogata and Shiraishi. Back in Hokkaido, Hijikata follows up on information he discovered inside Abashiri prison, leading him to a former assassin. Meanwhile, Sugimoto and his party, desperate to find Asirpa, come upon a traveling circus whose ringmaster might be able to help. But to secure his aid will Sugimoto have to kill himself?

While Sugimoto races north by dogsled, Asirpa crosses the border with Kiroranke into Russian territory. Kiroranke—who was once involved in the assassination of the Russian Czar Alexander II—and the Russians, tipped off by Tsurumi that Kiroranke was heading into their territory on Karafuto, have set an ambush at the border. The dark pasts of Asirpa’s traveling companions are now coming to light, along with the secrets of her own father…

少しずつ近づく二人の距離と金塊の謎。杉元はアシリパを追い、アシリパは父の軌跡を辿る。鶴見は、刺青の暗号に挑み、土方は、凶悪な囚人に挑む。そして、意外に意外と大活躍！　門倉＆キラウシ、おっさんずモブコンビが阿寒湖を疾走する…ノンストップ・タイムリミット・アクション!!!　息切れ必至！　息継ぎマストの第18巻!!!!!!!

不死身の帰還兵、新しいアイヌの少女+脱(糞)獄王。二人の相棒(+シライシ)が再び出会う時、金塊の鍵、父の記憶は甦る…!? 第七師団の精鋭、革命の闘士、未だ謎めく孤高の山猫…それぞれの強者が樺太の地で交差する監獄があればスグ爆破! 猛獣が出れば必ず急襲!! 樺太ヤバイ・集大成の第19巻!!!!!!!

再会の喜びは…ションベンシャワーで!!　3人は、遠き樺太の地で手洗い祝福を果たす。遺したキロランケ、残された尾形、その想いの行く先は？　土方一味vs第七師団、雪上ゲリラ戦。鯉登の過去編も収録、特第20巻!!!!!!!

「あばよロシア!!」 無事、再会を果たした杉元とアシリパ+白石。一行は、北海道に帰還するべく樺太を南下する。樺太を経たアシリパの胸には、これまでとは異なる想いが芽吹き始め、二人は、逢えなかった期間「相棒」同士の僅かな相違を感じる。そして、谷垣チカパシにも新たな兆しが。突然の市中射撃戦、活動写真化、土方鶴見の頭脳戦!! 衝撃×笑劇の樺太交差点、第21巻ッ!!!!!!!

A tale of high adventure and survival! In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure! Asirpa’s adventure in Karafuto changed her feelings about not only her father, but also the Ainu struggle for independence. Sugimoto has also come to realize something about his own feelings about Asirpa as well. If they’re really going to be equal partners, they’ll need to come to a new understanding. Once again on the run from Lieutenant Tsurumi, they head for Hokkaido. But the rogue officer isn’t about to give up. The pursuit once again leads into forbidding, frozen territory…

黄金への欲望が人生を狂わせるのか、黄金に狂わせる魔力があるのか。熾烈さを極める金塊争奪戦、北海道で再び激突する正義と正義!!　「天から役目なしに降ろされたモノはひとつもない」谷垣・インカラマッ、鯉登・月島、そして、家永。役目が問われる第23巻!!!!!

「天から役目なしに降ろされたモノはひとつもない」　金塊の手掛かり、刺青人皮も残す所、あと僅か…。己の役目とは何か？　命と命が交差するッ！　土方一味、第七師団、凶悪囚人、札幌大集結!!　VS海賊房太郎、水中戦!!!　怒濤の波濤に、息継ぎ禁止の第24巻!!!!!!!

「札幌で何が起きようとしているんだ?」 刺青の暗号は残り3人分…!! 囚人、鶴見中尉と第七師団、土方一味、杉元一行、全勢力が吸い寄せられるように札幌へ!!! 命と未来を懸けた金塊暗号争奪戦争……勃発!!!! 必死のエンカウント必至の第25巻!!!!!!!

切り裂きジャックの人皮を引っ剥がせっ! 札幌麦酒工場に集結した杉元・土方・鶴見第七師団。命を懸けた祭りが始まる。そして、狩られる様な危険な場所にわざわざ近づく刺青囚人、上エ地の目的は? 呑む! 撃つ! 狩る! の三拍子!!! 感情闇鍋ウエスタン黄金酒色の第26巻!!!!!!!

「アシリパ確保!!　全員で死守だ」刺青暗号は全て出揃い、鍵は第七師団へと渡ってしまった。取り戻すべく突進する杉元は、海賊房太郎と激突、どちらかが死ななければ収まらない!?　死闘が始まる!!　鶴見を追う土方一味、ソフィア率いるパルチザン。刺青争奪戦はアシリパ奪還戦へ!!!　金塊目指して狂った犬の様に走れっ!!!!　始まりの謎が明かされるタイトルコールな第27巻!!!!!!

触れる者に無残な死をもたらしどんなカムイよりも醜悪で凶暴眩いほどに美しく黄金色に輝くカムイいわば…。鶴見中尉の尋問と脅迫に暗号を解く鍵を教えざるを得なかったアシリパ。アシリパ争奪戦は、暗号解読戦へ!! ついに、ゴールデンカムイが眠る土地、明らかになる第28巻!!!!!!!

A tale of high adventure and survival! In the early twentieth century, Russo-Japanese War veteran Saichi Sugimoto searches the wilderness of Hokkaido for a hoard of hidden gold. With only a cryptic map and a native Ainu girl to help him, Saichi must also deal with every murderous cutthroat, bandit and rogue who knows about the treasure! The coded tattooed skins have at last led everyone to the old fortress of Goryokaku, on the outskirts of Hakodate. Sugimoto’s and Hijikata’s groups get there first and race against time to find the hidden treasure before Lieutenant Tsurumi arrives with his forces. But is the gold really there? Did Wilk and his Ainu conspirators conceal something even more valuable all those years ago? What is the true legacy that Wilk left to Asirpa? The only answer that is certain is that the Battle of Hakodate is about to be fought once again!

君のまわりに、金の滴が降り注ぐ。見つかった金塊とそして、北海道の土地の権利書。最後の戦場、五稜郭に突撃する第七師団！　迎え撃つは、二回目の土方歳三!!　開戦！　大詰め第30巻!!!!!!!

相棒、未来、誇り、同胞、家族、祝福、弔い、武士道。冒険・歴史・文化・狩猟グルメホラー・GAG＆LOVE！　全て生かした感情闇鍋ウエスタン 大団円の最終巻!!!!!!!

Bauernhoftiere

大人気作品「ゴールデンカムイ」のアイヌ語監修者による、唯一の公式解説本が誕生! 野田サトル先生の描き下ろし漫画も収録!! 2018年に手塚治虫文化賞で大賞を受賞し、アニメ化も果たした「ゴールデンカムイ」。 同作をきっかけにアイヌ文化への興味を抱いたという方も少なくないはずだ。 本書はそんな人気作品のアイヌ語監修者が、漫画の名場面をふんだんに引用しながら解説を行った、アイヌ文化への最高の入門書である。 「アシリパたちの名前はどのように決まったのか」「話題の『オソマ』と『チタタプ』にまつわる裏話とは?」 「ヒンナの正確な意味と、本来の使い方」など、原作ファンならば漫画が100倍面白くなる知識満載! もちろん、「ゴールデンカムイ」を知らない方にも楽しめるように書かれた新書となっている。 原作者・野田サトル先生によるオリジナル描き下ろし漫画も掲載! 【本書の主な内容】 ・「カムイ」とはそもそも何なのか? ・世にも恐ろしい魔物たちの伝説 ・家庭で作れるアイヌ料理 ・アイヌは子どもの名前をどのように決めるのか ・『ドラゴンボール』そっくり!? アイヌの英雄物語「ユカラ」徹底解説 ・超特急! アイヌ語入門 ・「ゴールデンカムイ」 あの名シーンの背景 ・アイヌ語監修の仕事と創作の裏話 ほか 【目次】 序章 アイヌ文化に人々を惹きつける「ゴールデンカムイ」の魅力 第一章 カムイとアイヌ 第二章 アイヌの先祖はどこから来たか? 第三章 言葉は力 コラム1 小樽から見た「ゴールデンカムイ」 (寄稿:石川直章・小樽市総合博物館館長) 第四章 物語は知恵と歴史の宝箱 第五章 信仰と伝説の世界 野田サトル先生描き下ろし オリジナル漫画 第六章 「ゴールデンカムイ」のグルメワールド コラム2 黄金の民・アイヌ (寄稿:瀬川拓郎・札幌大学教授) 第七章 「ゴールデンカムイ」名シーンの背景 第八章 アシリパたちの言葉 アイヌ語とは 終章 アイヌ語監修というのは何をやっているのか? 「ゴールデンカムイ」をより楽しむためのブックガイド