ข้ามสมุทรตัดสินใจเดินทางไปประเทศญี่ปุ่นเพื่อพักหัวใจที่อกหักยับเยิน เพราะตัวเองเพิ่งบอกเลิกกับแฟนเก่าที่คบกันมานานถึงห้าปี เขาไปอย่างไม่คาดหวังอะไร อยากทำเพียงแค่ห่างจากคนที่ยังคงมีอิทธิพลต่อหัวใจแม้จะเลิกรากันไปแล้ว ทว่าที่นั่น...ที่จังหวัดเล็กๆ และเกาะเล็กๆ ในประเทศญี่ปุ่น ข้ามสมุทรก็ได้พบเจอกับใครอีกคนที่ทำให้เขารู้สึก 'รัก' ขึ้นมาอีกครั้ง