تتحدث هذه الحلقة عن مدينة مستقبلية يعيش فيها البشر في تقدم هائل ووفق قوانين وقواعد غريبة جدا، يخضع لها الجميع شاءوا أم أبوا!