
هذا كتاب قصير الفصول ، كثير الفوائد ، لما حوى من المباحث الجليلة ، التي تدل على أن صاحبهُ اطلع على كل ما كتبهُ من تقدمهُ من أكابر المصنفين في هذا الموضوع الجزيل الفوائد . نعلم ذلك من استشهاده ببعض ما نقلهُ عن الكندي ، ونصر الجوهريّ ، الفارسيّ ، وابي الريحان البيروني ، وابن زهر ، والغافقي ، وغيرهم . - لا بل نراه يذكر مصطلحاتٍ للجوهريين ، لم يذكرها سواهُ ، لانهُ زاد على ماسبقهُ ، ماسمعهُ في زمانه ، بعيد عهد العباسيين ، اذ استحدثت اوضاع جديده مع توالي الزمن . ولهذا عُنينا بطبعه واخراجه بحلة قشيبة ، للباحثين في علم الجواهر والحجارة النفيسة ، وليرى أهل عصرنا ، ان الأقدمين مِنّا كانوا واقفين على أسرار هذه اللغة البديعة ، وان مصطلحات ابناءِ الالسنة الأخرى الحية ، والمعروفة في عصرنا هذا ، لاتجاريها في ما وضعه الناطقون بالضاد ، منذ عصر العباسيين الى عهد المؤلف .