Барбароните рашават да проверят кой им изпраща сигнали от Марс, построяват космически кораб и отлитат на червената планета. Сприятеляват се с марсианците, но ненадейно се появява чудовищно растение, което може да унищожи всички. Каква е тайната му?