যেকোন দেশে সাহিত্যের বিকাশ এবং এর বিভিন্ন শাখার জনপ্রিয়তা নির্ভর করে সে-দেশের লেখকদের লেখার পরিধি এবং পাঠকের রুচি ও চাহিদার ওপরে। সে হিসেবে বর্তমানে বিশ্বসাহিত্যের সর্বাধিক জনপ্রিয় শাখা "থৃলার" আমাদের দেশের পাঠকদের কাছে এখন শুধুমাত্র "গোয়েন্দা গল্প" কিংবা "বাচ্চাদের বই"-এর খোলস ছেড়ে অনেকটাই বেরিয়ে এসেছে। দেশীয় মৌলিক থৃলার-উপন্যাস এবং বিদেশী অনুবাদ-থৃলারের ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয়তা প্রমাণ করে আমাদের দেশের পাঠকেরা ইতোমধ্যেই উচ্চমানের থৃলারের স্বাদ বেশ ভালোভাবে গ্রহণ করতে শুরু করেছে। এই জনপ্রিয়তার ধারা অক্ষুন্ন রাখতে এবং দেশীয় প্রেক্ষাপটে মৌলিক থৃলার-লেখক তৈরির প্রয়াসে গতবছর একুশে বইমেলায় বাতিঘর প্রকাশনী থেকে প্রকাশিত হয় বাংলা সাহিত্যের প্রথম "থৃলার গল্প সংকলন"। বিদেশী লেখকদের অনুবাদ গল্পের পাশাপাশি তাতে সংযোজন করা হয় দেশীয় লেখকদের মৌলিক থৃলার-গল্প। "থৃলার গল্প সংকলন"-এর পাঠকপ্রিয়তার ধারাবাহিকতায় এবার প্রকাশিত হলো "থৃলার গল্প সংকলন ২"। এবারের সংকলনে মূলত দেশীয় লেখকদের প্রাধান্য দেয়া হয়েছে, সেই সাথে সংযোজন করা হয়েছে কিছু ক্লাসিক-থৃলারের অনুবাদ। বিদেশী এবং দেশীয় প্রেক্ষাপটের গল্পগুলো পাঠকদের ভাল লাগলে আমাদের প্রচেষ্টা সফল হবে। \—রবিন জামান খান, লেখক ও অনুবাদক (ইনসাইড ফ্ল্যাপ থেকে) গল্পের সূচী: ১. আইজেনহাইম দ্য ইল্যুশনিস্ট, মূল: স্টিভেন মিলহসার, অনু: রবিন জামান খান ২. হোমিসাইড, রবিন জামান খান ৩. কুইন অফ হার্টস, রবিন জামান খান ৪. রাইটার্স ব্লক, শরীফুল হাসান ৫. ব্ল্যাকমেইল, শরীফুল হাসান ৬. দ্বিতীয় জীবন, শরীফুল হাসান ৭. ওকামের উল্টো খুর, তানজীম রহমান ৮. দ্য টাইস দ্যাট বাইন্ড আস, মূল: কুইন্ট সি. পার্ক, অনু: তানজীম রহমান ৯. ডিসফিগারড, মূল: মাইকেল আর. ড্যানিয়েল পামার, অনু: তানজীম রহমান ১০. নার্সিসাস, জাহিদ হোসেন ১১. দ্য আগলি, জাহিদ হোসেন ১২. দ্য নিলিং সোলজার, মূল: জেফেরি ডীভার, অনু: জাহিদ হোসেন ১৩. দি টেল অফ দি স্ট্রেঞ্জ কিস, সালেহ তিয়াস ১৪. অনুতে একাকীত্ব, কামরুন নাহার ১৫. প্রমাণ, প্রান্ত ঘোষ দস্তিদার ১৬. পনজি স্কিম, নওশের ইবনে হালিম ডন ১৭. ইনভেশন ফ্রম আউটার স্পেস, মূল: স্টিভেন মিলহসার, অনু: মোহাম্মদ নাজিম উদ্দীন ১৮. টেইল টু টেল হার্ট, মূল: এডগার অ্যালান পো, অনু: মোহাম্মদ নাজিম উদ্দীন