تتناول النسخة العربية من ص ص س (صوت صورة ساحلية) موضوع محاكاة الطبيعة وتظهر كيفية إصدار صوت البحر باستعمال يدّين اثنين وسجادة. تم تقديم كيف تحاكي صوت الساحل باستخدام يدين وسجادة في إطار أبوظبي آرت عام ٢٠١٤.