
این مجموعه چهارده داستان از نویسندگان مشهور جهان را در بر میگیرد که برخی در ایران معروف و بعضی کمتر شناخته شده اند. بیشتر نویسندگان معاصرند، و چند نفری چون میخائیل بولگاکف، ژول ورن و سِر آرتور کانن دویل به زمانهای پیش از ما، ولی نه چندان دور، تعلق دارند. خواننده در این کتاب با مجموعهای گونه گون از ادبیات داستانی جهان رو به رو میشود که الگوهای تکراری زندگی روزمره کمتر در آنها به چشم میخورد. این داستانها عرصههایی بدیع را در دنیای تخیل به روی خواننده میگشایند و با نیروی خیال تا اعماق دنیای واقعی نفوذ میکنند.
Authors

Italo Calvino was born in Cuba and grew up in Italy. He was a journalist and writer of short stories and novels. His best known works include the Our Ancestors trilogy (1952-1959), the Cosmicomics collection of short stories (1965), and the novels Invisible Cities (1972) and If On a Winter's Night a Traveler (1979). His style is not easy to classify; much of his writing has an air reminiscent to that of fantastical fairy tales (Our Ancestors, Cosmicomics), although sometimes his writing is more "realistic" and in the scenic mode of observation (Difficult Loves, for example). Some of his writing has been called postmodern, reflecting on literature and the act of reading, while some has been labeled magical realist, others fables, others simply "modern". He wrote: "My working method has more often than not involved the subtraction of weight. I have tried to remove weight, sometimes from people, sometimes from heavenly bodies, sometimes from cities; above all I have tried to remove weight from the structure of stories and from language."

Primo Michele Levi (Italian: [ˈpriːmo ˈlɛːvi]) was a chemist and writer, the author of books, novels, short stories, essays, and poems. His unique 1975 work, The Periodic Table, linked to qualities of the elements, was named by the Royal Institution of Great Britain as the best science book ever written. Levi spent eleven months imprisoned at Monowitz, one of the three main camps in the Auschwitz concentration camp complex (record number: 174,517) before the camp was liberated by the Red Army on 18 January 1945. Of the 650 Italian Jews in his transport, Levi was one of only twenty who left the camps alive. The Primo Levi Center, dedicated "to studying the history and culture of Italian Jewry," was named in his honor.

Dino Buzzati Traverso (1906 – 1972) è stato uno scrittore, giornalista, pittore, drammaturgo, librettista, scenografo, costumista e poeta italiano. Dino Buzzati Traverso was an Italian novelist, short story writer, painter and poet, as well as a journalist for Corriere della Sera. His worldwide fame is mostly due to his novel Il deserto dei Tartari, translated into English as The Tartar Steppe.

Novels of French writer Jules Gabriel Verne, considered the founder of modern science fiction, include Journey to the Center of the Earth (1864) and Around the World in Eighty Days (1873). This author who pioneered the genre. People best know him for Twenty Thousand Leagues Under the Sea (1870). Verne wrote about space, air, and underwater travel before people invented navigable aircraft and practical submarines and devised any means of spacecraft. He ranks behind Dame Agatha Mary Clarissa Christie as the second most translated author of all time. People made his prominent films. People often refer to Verne alongside Herbert George Wells as the "father of science fiction." https://en.wikipedia.org/wiki/Jules\_V...

Mikhail Bulgakov was born in Kyiv, Russian Empire (today part of modern Ukraine) on 3/15 May 1891. He studied and briefly practised medicine and, after indigent wanderings through revolutionary Russia and the Caucasus, he settled in Moscow in 1921. His sympathetic portrayal of White characters in his stories, in the plays The Days of the Turbins (The White Guard), which enjoyed great success at the Moscow Art Theatre in 1926, and Flight (1927), and his satirical treatment of the officials of the New Economic Plan, led to growing criticism, which became violent after the play, The Purple Island. His later works treat the subject of the artist and the tyrant under the guise of historical characters, with plays such as Molière, staged in 1936, Don Quixote, staged in 1940, and Pushkin, staged in 1943. He also wrote a brilliant biography, highly original in form, of his literary hero, Molière, but The Master and Margarita, a fantasy novel about the devil and his henchmen set in modern Moscow, is generally considered his masterpiece. Fame, at home and abroad, was not to come until a quarter of a century after his death in Moscow in 1940. Detailed Version Mikhaíl Afanasyevich Bulgakov (Russian: Михаил Афанасьевич Булгаков) was the first of six children in the family of a theology professor. His family belonged to the intellectual elite of Kyiv. Bulgakov and his brothers took part in the demonstration commemorating the death of Leo Tolstoy. Bulgakov later graduated with honors from the Medical School of Kyiv University in 1915. He married his classmate Tatiana Lappa, who became his assistant at surgeries and in his doctor's office. He practiced medicine, specializing in venereal and other infectious diseases, from 1915 to 1919 (he later wrote about the experience in "Notes of a Young Doctor.") He joined the anti-communist White Army during the Russian Civil War. After the Civil War, he tried (unsuccesfully) to emigrate from Russia to reunite with his brother in Paris. Several times he was almost killed by opposing forces on both sides of the Russian Civil War, but soldiers needed doctors, so Bulgakov was left alive. He provided medical help to the Chehchens, Caucasians, Cossacs, Russians, the Whites, and the Reds. In 1921, Bulgakov moved to Moscow. There he became a writer and became friends with Valentin Katayev, Yuri Olesha, Ilya Ilf, Yevgeni Petrov, and Konstantin Paustovsky. Later, he met Mikhail Zoschenko, Anna Akhmatova, Viktor Ardov, Sergei Mikhalkov, and Kornei Chukovsky. Bulgakov's plays at the Moscow Art Theatre were directed by Stanislavsky and Vladimir Nemirovich-Danchenko. Bugakov's own way of life and his witty criticism of the ugly realities of life in the Soviet Union caused him much trouble. His story "Heart of a Dog" (1925) is a bitter satire about the loss of civilized values in Russia under the Soviet system. Soon after, Bulgakov was interrogated by the Soviet secret service, OGPU. After interrogations, his personal diary and several unfinished works were confiscated by the secret service. His plays were banned in all theaters, which terminated his income. Destitute, he wrote to his brother in Paris about his terrible life and poverty in Moscow. Bulgakov distanced himself from the Proletariat Writer's Union because he refused to write about the peasants and proletariat. He adapted "Dead Souls" by Nikolai Gogol for the stage; it became a success but was soon banned. He took a risk and wrote a letter to Joseph Stalin with an ultimatum: "Let me out of the Soviet Union, or restore my work at the theaters." On the 18th of April of 1930, Bulgakov received a telephone call from Joseph Stalin. The dictator told the writer to fill an employment application at the Moscow Art Theater. Gradually, Bulgakov's plays were back in the repertoire of the Moscow Art Theatre. But most other theatres were in fear and did not stage any of th

Sir Arthur Ignatius Conan Doyle was born the third of ten siblings on 22 May 1859 in Edinburgh, Scotland. His father, Charles Altamont Doyle, a talented illustrator, was born in England of Irish descent, and his mother, born Mary Foley, was Irish. They were married in 1855. Although he is now referred to as "Conan Doyle", the origin of this compound surname (if that is how he meant it to be understood) is uncertain. His baptism record in the registry of St Mary's Cathedral in Edinburgh gives 'Arthur Ignatius Conan' as his Christian name, and simply 'Doyle' as his surname. It also names Michael Conan as his godfather. At the age of nine Conan Doyle was sent to the Roman Catholic Jesuit preparatory school, Hodder Place, Stonyhurst. He then went on to Stonyhurst College, leaving in 1875. From 1876 to 1881 he studied medicine at the University of Edinburgh. This required that he provide periodic medical assistance in the towns of Aston (now a district of Birmingham) and Sheffield. While studying, Conan Doyle began writing short stories. His first published story appeared in "Chambers' Edinburgh Journal" before he was 20. Following his graduation, he was employed as a ship's doctor on the SS Mayumba during a voyage to the West African coast. He completed his doctorate on the subject of tabes dorsalis in 1885. In 1885 Conan Doyle married Louisa (or Louise) Hawkins, known as "Touie". She suffered from tuberculosis and died on 4 July 1906. The following year he married Jean Elizabeth Leckie, whom he had first met and fallen in love with in 1897. Due to his sense of loyalty he had maintained a purely platonic relationship with Jean while his first wife was alive. Jean died in London on 27 June 1940. Conan Doyle fathered five children. Two with his first wife—Mary Louise (28 January 1889 – 12 June 1976), and Arthur Alleyne Kingsley, known as Kingsley (15 November 1892 – 28 October 1918). With his second wife he had three children—Denis Percy Stewart (17 March 1909 – 9 March 1955), second husband in 1936 of Georgian Princess Nina Mdivani (circa 1910 – 19 February 1987; former sister-in-law of Barbara Hutton); Adrian Malcolm (19 November 1910–3 June 1970) and Jean Lena Annette (21 December 1912–18 November 1997). Conan Doyle was found clutching his chest in the hall of Windlesham, his house in Crowborough, East Sussex, on 7 July 1930. He had died of a heart attack at age 71. His last words were directed toward his wife: "You are wonderful." The epitaph on his gravestone in the churchyard at Minstead in the New Forest, Hampshire, reads: STEEL TRUE BLADE STRAIGHT ARTHUR CONAN DOYLE KNIGHT PATRIOT, PHYSICIAN & MAN OF LETTERS Conan Doyle's house, Undershaw, located in Hindhead, south of London, where he had lived for a decade, had been a hotel and restaurant between 1924 and 2004. It now stands empty while conservationists and Conan Doyle fans fight to preserve it. A statue honours Conan Doyle at Crowborough Cross in Crowborough, where Conan Doyle lived for 23 years. There is also a statue of Sherlock Holmes in Picardy Place, Edinburgh, close to the house where Conan Doyle was born. Series: * Sherlock Holmes