دوره‌ی شش جلدی در قطع پالتوئی به سرمایه‌ی موسسه انتشارات نگاه، با دو مقدمه از زنده‌یاد «علی اصغر حکمت» و آقای «یوسف علی‌خانی» مندرج در جلد اول به چاپ رسیده‌ است. اهل فن این ترجمه را ناقص و مشتمل بر کمتر از ثلث کتاب اصلی دانسته اند. برای اطلاعات بیشتر مدخل «هزار و یک شب» در دانش‌نامه‌ی ویکی‌پدیای فارسی را بخوانید.