In a small town in the countryside, close to the sea, a young high-school girl lived alone with her cousin. When life seemed to her too painful and too sad, she contemplated the sky and was refreshed by looking at the stars. But one night in spring, she met a boy who sealed her destiny...

A mitad de curso un nuevo alumno se incorpora a la clase de Sakura, ¡pero so es Chihiro!A pesar de la alegría de Sakura, Chihiro la trata con mucha frialdad, y se crea una situación muy tensa, ¿podrán superarla gracias a las actividades del club, o lo que sucedió el día del cumpleaños de Sakura fue solo un espejismo?

Chihiro fait maintenant partie du club d’observation des étoiles. Voyant plus souvent Sakuya, il apprend peu à peu à la connaître, tout en restant distant avec la jeune fille. Alors que des souvenirs douloureux refont surface, Sakuya sombre dans une étrange léthargie et ouvre son coeur à Chihiro. Elle lui parle ainsi du gouffre qui est en elle. Ensemble, ils contemplent alors les étoiles…

Taquiné par ses camarades de classe et Saki, et réalisant ses sentiments envers Sakuya, Yuuri ne sait plus comment se comporter. Et l’omniprésence de Chihiro n’arrange pas vraiment la situation. L’arrivée des vacances d’été appaisera-t-elle les tensions ?

En entendant la voix fébrile de Chihiro au téléphone qui préfère annuler leur soirée, Sakuya comprend que quelque chose ne va pas et décide de lui rendre visite. Celui-ci lui ouvre alors son coeur et lui raconte son passé douloureux. Les deux adolescents sont plus proches que jamais. Mais quelle n’est pas sa surprise lorsque Sakuya apprend l’existence de la petite amie de Chihiro ! Qui est elle donc ?

Le deuxime trimestre vient de commencer, Sakuya et Chihiro n'ont jamais t aussi proches. Pourtant depuis quelque temps, la jeune fille semble proccupe : Kanade se referme peu peu sur lui-mme. Quelles sont les raisons de son amertume

Hijiri n’est plus elle-même depuis la fête de la Lune. Les allusions de Yuuri sur son amour pour Saki l’ont complètement chamboulée et elle sort de ses gonds à la moindre remarque. Mais pourquoi réagit-elle ainsi ? Yuuri aurait-il deviné juste ? Chihiro, de son côté, commence à éprouver de la jalousie envers tous ceux qui approchent Sakura… Serait-il en train de s’attacher, malgré lui ?

UN SHOJO ESPECIAL DE LA AUTORA DE FRUITS BASKETEl curso se acaba y con él, llega el momento de tomar importantes decisiones como a qué universidad ir. Yuri está muy agobiado por la presión familiar, pero tiene muy claro adónde quiere ir. Quien tiene sus dudas es Chihiro, ¿volverá a la capital o se quedará con Saku?

Sakuya est très inquiète. Cela fait plusieurs jours que Chihiro s’est absenté du lycée sans prévenir personne. À son retour, il lui annonce une nouvelle qui va la chambouler : il était à Tokyo pour rendre visite à son ex petite amie, Sakura, plongée dans le coma, et celle-ci vient tout juste de se réveiller. Une question reste alors en suspens, quel sera le choix de Chihiro ?!