In this delightful and intricately illustrated fantasy tale, a girl who was raised to fight monsters starts building cozy homes for them instead! Soara is a young orphan girl who was raised by knights and trained to fight against marauding monsters. By the time Soara is old enough to join the fray, her blade is no longer needed, as peace has been declared with monsters. Searching for a new calling, Soara stumbles upon Kirik the dwarf, Architect of the Monster World. Suddenly, instead of fighting monsters, Soara finds herself working alongside Kirik to build comfortable homes for monsterkind! In the course of her new career, will Soara find a home for herself?

In this delightful and intricately illustrated fantasy tale, a girl who was raised to fight monsters starts building cozy homes for them instead! Soara is a young orphan girl who was raised by knights and trained to fight against marauding monsters. By the time Soara is old enough to join the fray, her blade is no longer needed, as peace has been declared with monsters. Searching for a new calling, Soara stumbles upon Kirik the dwarf, Architect of the Monster World. Suddenly, instead of fighting monsters, Soara finds herself working alongside Kirik to build comfortable homes for monsterkind! In the course of her new career, will Soara find a home for herself?

為了尋找基立克的師傅，索亞菈一行人的下一個旅程目標，就是走訪掌管魔界陸、海、空的三大帝。 而她們在旅程中遇見了經營餐廳的貓咪們、巨大魔像及綠色小人… 加上來路不明的敵人突然出現，為故事帶來了風雲告急的變化── 異世界建築冒險譚急轉直下。

RETURNING TO THE ROOTSWhile searching for Kirik's master, Soara and the gang are suddenly attacked by a mysterious monster. Soara takes up arms to protect her newfound family, and the battle reveals unexpected secrets about Kirik's past. What is the real, hidden reason that Kirik began his monster housebuilding journey in the first place?

Viajamos al pasado y visitamos el inicio de este periplo para construir casas para los monstruos: la infancia de Kirk y los demás en el reino de los enanos. La amenaza del ejército humano se avecina sobre el reino, y Kirk se ve envuelto en el vórtice de la batalla, tras lo cual llegan encuentros y despedidas. Luego, el escenario regresa al presente... Esta aventura arquitectónica en un mundo de fantasía sufre una dramática sacudida.

異世界建築冒険譚、天空へ!! 魔界に平和を築くため、師匠・華俵を捜し出すため、 三大帝の一角“空帝”三ツ首の大龍の元へ向かうキリク一行。 しかし、“空帝”が住まうのは…空。 行き方に頭を悩ませていたキリク達だったが、 一匹の孤独な魔物との出会いが事態を前進させる!! SNSでも話題の魔物の家造り物語。 ついに魔物の代表格「ドラゴン」のための建築へ!!