When Hank takes Charlie out into the woods to look for a Christmas tree, there are a lot of things he's not expecting. He's not expecting Charlie to freak out about trespassing on someone else's land, or to have to do some police work. The biggest surprise comes from his lover, though, who's doing his damnedest to work up some Christmas cheer. Will Hank get past his surprise and play along