Although their relationship is now out in the open, it's anything but a stress free time for Kayano and Takeru. Takeru's busy with his new part-time job, while Kayano studies for her college exams. But it's hard for her to focus when Takeru's about to decide on his mother's offer to accompany her on a trip to Italy. Will the young couple be able to handle such a long separation? And does Takeru have any reason to be concerned about a boy Kayano just met?