Ana Šomlo (Serbian: Ана Шомло; born 1935 in Negotin) is a Serbian-Israeli writer and journalist who writes short prose and novels. She is also a prominent translator from Hebrew into Serbo-Croatian.