La dependienta
2016
Sayaka Murata
Die Ladenhüterin ist die warmherzige und überraschende Geschichte der sechsunddreißigjährigen Keiko Furukura aus Tokio. Keiko hat sich nie eingefügt, weder in ihrer Familie noch in der Schule, doch als sie mit achtzehn Jahren in der Filiale von „Smile Mart“ in Hiiromachi zu arbeiten beginnt, findet sie Frieden und Sinn in ihrem Leben. Im Laden versteht sie, anders als sonst irgendwo, die Regeln des sozialen Umgangs – viele sind im Handbuch des Ladens Zeile für Zeile festgelegt – und sie bemüht sich nach Kräften, die Kleidung, Manierismen und Sprechweise ihrer Kolleginnen und Kollegen nachzuahmen und die Rolle einer „normalen“ Person mehr oder weniger hervorragend zu spielen. Geschäftsführer kommen und gehen, aber Keiko bleibt achtzehn Jahre lang im Laden. Es ist fast schwer zu sagen, wo der Laden aufhört und sie beginnt. Keiko ist sehr glücklich, doch die Menschen in ihrer Nähe, von ihrer Familie bis zu ihren Kolleginnen und Kollegen, setzen sie zunehmend unter Druck, einen Ehemann zu finden und eine richtige Karriere zu beginnen, was sie zu verzweifelten Maßnahmen veranlasst …
Als brillante Darstellung einer ungewöhnlichen Psyche und einer verborgenen Welt ist Die Ladenhüterin ein ironischer und scharfsichtiger Blick auf die zeitgenössische Arbeitskultur und den Druck, sich anzupassen, sowie das charmante und völlig neue Porträt einer unvergesslichen Heldin.