Advertencia al Lector: Este libro pretende retratar a Valparaíso. Como Valparaíso, es desordenado, apretado, mal hilado y está lleno de una profunda ternura hacia lo que es nuestro. A veces encontrará el lector páginas de rara elegancia y, más a menudo, algunas verdaderamente insufribles. Este libro pretende retratar a Valparaíso con dibujos. Las palabras sean propias o de otros autores, están aquí solamente como un complemento y para explicar algunas cosas que es muy difícil decir dibujando.