Argentine

The Censors is the only bilingual collection of fiction by Luisa Valenzuela, one of Latin America's best known and most widely translated authors. This selection of stories from Clara, Strange Things Happen Here, and Open Door, which delves into the personal and political realities under authoritarian rule, gives a rich representation of her literary talent.

يعمل ماركوس في مصنع المعالجة المحلي، في مجال ذبح البشر — رغم أن أحدًا لم يعد يسميهم كذلك. تركته زوجته، ووالده يغرق في الخرف، ويحاول ماركوس ألا يفكر مليًا في الطريقة التي يكسب بها رزقه. ففي النهاية، حدث الأمر بسرعة كبيرة. أولًا، أُبلغ عن أن فيروسًا معديًا جعل كل لحوم الحيوانات سامة للبشر. ثم بدأت الحكومات «التحول». والآن، أصبح أكل لحم البشر — «اللحم الخاص» — قانونيًا. يحاول ماركوس الالتزام بالأرقام والشحنات والمعالجة. ثم، في أحد الأيام، يُهدى إليه شيء: عينة حية من أجود نوعية. ومع أنه يدرك أن أي شكل من أشكال التواصل الشخصي ممنوع تحت طائلة الموت، فإنه يبدأ، شيئًا فشيئًا، في معاملتها كإنسانة. وسرعان ما يعذبه ما فُقد — وما قد لا يزال بالإمكان إنقاذه.

The young Che Guevara’s lively and highly entertaining travel diary, now a popular movie and a New York Times bestseller. This new, expanded edition features exclusive, unpublished photos taken by the 23-year-old Ernesto on his journey across a continent, and a tender preface by Aleida Guevara, offering an insightful perspective on the man and the icon. Features of this edition include: A preface by Che Guevara’s daughter Aleida Introduction by Cintio Vintier, well-known Latin American poet Photos & maps from the original journey Postcript: Che’s personal reflections on his formative years: “A child of my environment.” Published in association with the Che Guevara Studies Center, Havana