Um acidente, duas vidas se cruzam. Apesar das diferenças que os separam, Jonas um garoto doente e solitário, e Barth um filhote de cachorro perdido, estão mais conectados do que o menino imagina. Jonas, mesmo vivendo com seu pai Steve, após a triste morte de sua mãe, se sente solitário, como se não bastasse ter que lidar com a indiferença do seu progenitor, tem que enfrentar como um guerreiro, as dores e a dificuldade que a doença pela qual fora acometido lhe traz. Mas o que Jonas não imaginava, é que os dias cinzentos que se faziam presentes em sua vida, teria um pouco mais de cor. Um pequeno acidente envolvendo um carro, e um filhote de cachorro, despertara em si o desejo de fazer um novo amigo, alguém a quem ele dedicaria toda a sua atenção e amor, e por algum momento deixasse de pensar em sua dor. Mas esse desejo, logo é mandado para longe quando o seu pai impõe um obstáculo, o impedindo que ele fique com Barth. "Um sopro na tempestade."