Il Dinamico Duo pensava di trascorrere una piacevole serata di beneficenza, ma l'evento si è trasformato in una tragedia. Chi è il misterioso criminale che ha preso di mira Bruce Wayne e sembra avere dei legami con il suo passato? E Damian Wayne riuscirà a mettersi alle spalle i malumori che lo tormentano?
