Ante la atenta mirada de Ichigo y con un aspecto perturbador tras haber subyugado la hôgyoku, ¡Aizen derrota en un santiamén a Urahara, Yoruichi e Isshin! Al cabo de un rato, lo que cubría su cuerpo se desprende y se consuma su metamorfosis, ¡tras lo que se desplaza a Karakura, ahora sita en la Sociedad de Almas, dejando atrás a un Ichigo anonadado al presenciar semejante poder avasallador! Incluye los volúmenes 47 y 48 de la edición original japonesa.