Flera bombdåd med dödlig utgång skakar Stockholm. Någon verkar hata de statliga myndigheterna. Även långt därifrån, i den gudsförgätna hålan December, finns det många som passar in på gärningsmannaprofilen. Men kan våldet i huvudstaden verkligen ha något med December att göra …? Förhållandet mellan John och Kim har stabiliserats, men de har svårt att få tid till intimare stunder, eftersom både brott och husets övriga invånare kommer i vägen. Är det ens möjligt att leva ett normalt liv i en så galen stad som December?