Catala

In the revised and updated second edition of The Tone of Teaching, bestselling author Max van Manen defines sound pedagogy as the ability to distinguish effectively between what is appropriate, and what is less appropriate in our communications and dealings with children and young people as parents and educators. The author: -Shows how tactful educators develop a caring attentiveness to the unique; to the uniqueness of children, and to the uniqueness of their individual lives-Describes how this "tone" of teaching can be sustained by the cultivation of a certain kind of seeing, listening, and responding to each child in each particular situation-Offers practical insights for both educators and parents

Amb El Cafè de la Granota, un volum de catorze narracions, Jesús Moncada reprèn la temàtica del passat mític de l\`antiga població de Mequinensa, que ja havia tractat a Històries de la mà esquerra. En aquest recull hi prenen vida un seguit de personatges pintorescos i de situacions inversemblants, a través de les anècdotes i de les històries que es conten a les tertúlies del vell Cafè. Amb gran força descriptiva, humor i ironia, l\`autor recrea i vivifica el batec quotidià d\`un poble que només a través de les paraules dels seus habitants pot esdevenir memòria. JESÚS MONCADA (Mequinensa, 1941) ha publicat tres reculls de Històries de la mà esquerra (1981), El Cafè dela Granota (1985), i Calaveres atònites (2000), i tres Camí de sirga (premis Joan Creixells 1988, Ciutat de Barcelona 1989, Crítica Serra d'Or 1989 i Nacional de la Crítica 1989), La galeria de les estàtues (1992) i Estremida memòria (premis Joan Creixells 1997 i Crítica Serra d'Or 1998). Bona part d'aquestes obres han estat traduïdes a una vintena de llengües.

Text: Catalan

The first English translation of a Catalan science fiction masterpiece Manuel de Pedrolo’s widely acclaimed post-apocalyptic novel, which includes a foreword by Kim Stanley Robinson, tells the story of two children who survive the brutal destruction of Earth by alien explorers. The protagonists, Alba and Dídac, retreat to the forest, then journey to the rubble of Barcelona to rescue and preserve the remnants of human civilization in the city’s bombed libraries and cultural institutions. In the absence of the rule of law and social norms, the children create a utopian world of two that honors knowledge and interracial love, to become a new Adam and Eve and try to bring about the world’s second origin. A bestseller and required reading for secondary school students in Catalonia, Typescript of the Second Origin is indispensable to understand how a region of Spain whose language, culture, and institutions were targeted and punished by Francisco Franco. At the same time, Pedrolo’s tale of survival reaches beyond national and cultural borders to offer contemporary international readers a timely warning about the threat of global ecological destruction.

Antígona, escrita el 1939 i publicada el 1955, és el mite clàssic que permet a l'autor de dur a terme l'anàlisi sintètica, però intensa, de la lluita fratricida entre les dues Espanyes històricament enfrontades per la Guerra Civil. Antígona es pot interpretar des de diferents punts de vista, perquè el que Espriu hi ha intentat és donar-nos les «raons dels personatges», les motivacions i les justificacions per les quals cada bàndol actua. I dins aquest context, una víctima innocent que només es regeix per l'amor: Antígona.

coleccion LES MILLORS OBRES DE LA LITERATURA CATALANA numero 09, primera edicion 1979, 216 paginas, texto en catalan, tapa blanda, en buen estado

La present antologia pretén posar a l'abast dels lectors una part substancial de l'obra poètica de l'autor mallorquí que més ha influït en la poesia catalana de la postguerra, i que encara avui exerceix la seva ascendència en les joves generacions de creadors. Els poemes triats s'acompanyen, per facilitar-ne la comprensió, d'una introducció, d'un glossari i de diverses propostes de treball.L'antologia abraça les tres úniques obres de l'autor, i tracta de reflectir, en conjunt, els diferents corrents poètics en què es va desplegar: purisme, neopopularisme i surrealisme. La modernitat de la poesia de Rosselló-Pòrcel es posa en evidència al llarg d'aquestes pàgines, en què la veu del poeta s'erigeix sempre nova per sobre del pas del temps.La selecció, l'estudi preliminar i les propostes de treball han anat a cura de Roberto Mosquera, escriptor i crític, autor de L'àngel adolescent. Vida i poesia de Bartomeu Rosselló-Pòrcel (2008).

La poesia de Josep Carner és un bon exemple de com ha evolucionat el gènere en la literatura catalana al llarg de bona part del segle XX. Els seus inicis queden perfectament emmarcats dins del Noucentisme i la seva obra exemplifica molt bé, tant la fixació de l'estètica més característica del moviment com, immediatament després, l'evolució d'aquesta mateixa estètica cap a nous camins i noves propostes poètiques més directament connectats amb el postsimbolisme i amb els corrents predominants en el panorama internacional.La selecció de textos que aquí es recull i s'analitza té la virtut d'exemplificar molt bé tota aquesta trajectòria, per la qual cosa constitueix un material bàsic perquè els lectors puguin endinsar-se en l'obra d'un dels escriptors que han influït més en la consolidació a Catalunya d'una llengua i una literatura plenament modernes.L'estudi preliminar i els complements didàctics han anat a cura de Jaume Aulet, professor de literatura catalana de la Universitat Autònoma de Barcelona.

Una de las tareas del maestro es reparar las averías de las faltas de ortografía, frases perdidas, párrafos rotos, etc. Se trata no sólo de corregir los textos de los alumnos, sino de ayudarles a mejorar sus capacidades de expresión escrita. El libro es una reflexión exhaustiva y práctica sobre esta tarea, con propuestas didácticas, ejemplos y comentarios. Pretende ayudar a maestros y alumnos a encontrar utilidad, satisfacción -¡e incluso diversión!- en la corrección.

Deu anys després de la primera edició, publicada amb el títol Educació i vida quotidiana, Eulàlia Bosch regala als lectors aquest aplec d’històries viscudes que ella ha transformat en una aguda reflexió sobre la transmissió de coneixement, i l’amplia amb un quadern de notes que va ser escrit simultàniament al llibre. «En diferit», el títol d’aquest quadern, parla de la ressonància de l'entorn com a contrapunt necessari en qualsevol projecte de creació. Aquests breus assaigs sobre el món de l'educació inspirats en experiències personals conviden a continuar, amb arguments propis, un diàleg fructífer amb els infants amb qui convivim, per parentiu, professió o elecció.

Se han producido varias muertes y desapariciones sospechosas en la reserva natural de las Montañas Doradas, un territorio ignoto de la pequeña República de Gorno Altai que antes pertenecía a la antigua Unión Soviética. Varias leyendas circulan en torno a ello y en las tabernas se habla entre susurros de los terroríficos Alma, los hombres de la montaña. Para desmentir rumores e investigar las causas de los acontecimientos ocurridos, se organiza una peculiar expedición en la que confluyen un veterano alpinista irlandés, su cocinero y un supuesto turista italiano, con la directora y el jefe de los guardas de la reserva. Ninguno de ellos imagina lo que va a descubrir…

Va de mestres. Carta als mestres que comencen és, sobretot, el que el títol indica: una carta que els autors adrecen a totes les persones que volen fer de mestre. Per la manera distesa i alhora profunda com tracten els diferents temes, la lectura d’aquest llibre també és molt recomanable per als mestres amb experiència i per a totes les persones interessades en l’educació. Els autors passen revista als punts més destacats de l’exercici d’aquesta professió tan apassionant i complexa, analitzen quins són els elements que han d’estar presents en tota acció educativa, sigui quin sigui el marc social on aquesta estigui situada.