Margins
Margins
Sign in
Margins
Subscribe to our newsletter
548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
hello@margins.app
·
+1 (415) 851-1676
Privacy Policy
·
Terms of Use
© 2026 Paratext Inc. All rights reserved
📜 Classics
📜
Classics
Orgullo y prejuicio
1813
Jane Austen
Od svého okamžitého úspěchu v roce 1813 zůstává Pýcha a předsudek jedním z nejoblíbenějších románů v anglickém jazyce. Jane Austenová toto skvělé dílo nazvala „svým vlastním milovaným dítětem“ a jeho živou hrdinku Elizabeth Bennetovou „tak okouzlující bytostí, jaká se kdy objevila v tisku“. Romantický střet mezi svéhlavou Elizabeth a jejím hrdým nápadníkem, panem Darcym, je skvělou ukázkou vytříbeného slovního souboje. A zářivý vtip Jane Austenové jiskří, když její postavy tančí jemnou čtverylku flirtování a intrik, což z této knihy činí nejskvělejší komedii mravů regentské Anglie.
Sturmhöhe
1847
Emily Brontë
Einer der leidenschaftlichsten und gefühlvollsten Romane, die je geschrieben wurden: Sturmhöhe erzählt von der Beziehung zwischen Catherine Earnshaw und Heathcliff, dem Waisenjungen, den ihr Vater adoptierte und als sie Kinder waren nach Wuthering Heights brachte. Während Catherine eine tiefe Bindung zu Heathcliff entwickelt, verachtet ihr Bruder Hindley ihn als Rivalen. Heathcliff wird zwischen seiner Liebe zu Catherine und der Wut und Demütigung, die er erleidet, zerrissen. Schließlich hält er es nicht länger aus und verlässt die Heights in der Gewalt eines Sommersturms für drei Jahre. Während seiner Abwesenheit hat Catherine geheiratet, doch ihr gequältes Herz gehört für immer Heathcliff, der nun bereit ist, seine tyrannische Rache zu nehmen. Mit seiner Freiheit von gesellschaftlichen Konventionen und seiner unvergleichlichen emotionalen Intensität ist Sturmhöhe ein höchst originelles und zutiefst tragisches Werk.
Приказки от Оскар Уайлд
1891
Oscar Wilde, Оскар Уайлд
В приказките на Уайлд проблемите за човечността и добрината са водещи и макар историите да са от една страна тъжни, от друга те са красиви и нежни в дълбочината си. Съдържание: 1\. Щастливия принц 2\. Славеят и розата 3\. Саможивият великан 4\. Верният приятел 5\. Необикновената ракета 6\. Младият крал 7\. Рожденият ден на инфантата 8\. Рибарят и неговата душа 9\. Звездното дете
Das Bildnis des Dorian Gray
1890
Oscar Wilde
Jediný román Oscara Wildea je snovým příběhem mladého muže, který prodá duši za věčné mládí a krásu. V tomto proslulém díle Wilde vytvořil zdrcující portrét účinků zla a zhýralosti na mladého estéta v Anglii konce 19. století. Kniha, která spojuje prvky gotického hororu a dekadentní francouzské prózy, stojí na pozoruhodném předpokladu: zatímco Dorian Gray klesá do života plného zločinu a hrubé smyslnosti, jeho tělo si zachovává dokonalé mládí a svěžest, kdežto jeho nedávno namalovaný portrét se den po dni mění v odporný záznam zla, který musí skrývat před světem. Tento fascinující příběh hrůzy a napětí se již více než století těší široké oblibě. Patří k nejvýznamnějším Wildeovým dílům a ke klasickým úspěchům svého druhu.
The Princess Bride
1973
William Goldman
What happens when the most beautiful girl in the world marries the handsomest prince of all time and he turns out to be...well...a lot less than the man of her dreams? As a boy, William Goldman claims, he loved to hear his father read the S. Morgenstern classic, The Princess Bride. But as a grown-up he discovered that the boring parts were left out of good old Dad's recitation, and only the "good parts" reached his ears. Now Goldman does Dad one better. He's reconstructed the "Good Parts Version" to delight wise kids and wide-eyed grownups everywhere. What's it about? Fencing. Fighting. True Love. Strong Hate. Harsh Revenge. A Few Giants. Lots of Bad Men. Lots of Good Men. Five or Six Beautiful Women. Beasties Monstrous and Gentle. Some Swell Escapes and Captures. Death, Lies, Truth, Miracles, and a Little Sex. In short, it's about everything.
Snow White
1974
Paul Heins
Spared by her would-be executioner, Snow White finds a home with seven kindly dwarfs, but the hateful queen who wants her dead will stop at nothing to be the most beautiful woman in the land. Heins' graceful words and Hyman's expressive artwork create a dramatic retelling of this classic tale, filled with movement and passion that will enchant readers of all ages. Full-color illustrations.
Zabić drozda
1960
Harper Lee
Der unvergessliche Roman über eine Kindheit in einer verschlafenen Stadt im Süden und die Gewissenskrise, die sie erschütterte. „Wer die Nachtigall stört“ wurde bei seiner Erstveröffentlichung 1960 sowohl sofort ein Bestseller als auch ein kritischer Erfolg. 1961 gewann der Roman den Pulitzer-Preis und wurde später zu einem ebenfalls preisgekrönten Film, der als Klassiker gilt. Einfühlsam, dramatisch und zutiefst bewegend führt „Wer die Nachtigall stört“ die Leser zu den Wurzeln menschlichen Verhaltens – zu Unschuld und Erfahrung, Güte und Grausamkeit, Liebe und Hass, Humor und Pathos. Mit inzwischen über 18 Millionen gedruckten Exemplaren und Übersetzungen in vierzig Sprachen beansprucht diese regionale Geschichte einer jungen Frau aus Alabama universelle Gültigkeit. Harper Lee betrachtete ihr Buch stets als einfache Liebesgeschichte. Heute gilt es als Meisterwerk der amerikanischen Literatur.