R to L (Japanese Style) All that matters to 15-year-old Nobara Sumiyoshi is volleyball—she's an awesome player with big-time ambitions. But sometimes it seems like a girl just can't get a break in the competitive world of high school volleyball. Although Yushin told Nobara he likes her, he doesn't want to start dating until after the spring tournament is over—and he wants to keep their relationship a secret! Nobara agreed to Yushin's terms, but can she hold up under Haibuki's charm?