The effects of colonization on the Indigenous peoples of the Américas over the past 500 years have varied greatly. So too have the forms of resistance, resilience, and sovereignty. In the face of these differences, the contributors to this volume contend that understanding the commonalities in these Indigenous experiences will strengthen resistance to colonial forces still at play. This volume marks a critical moment in bringing together transnational and interdisciplinary scholarship to articulate new ways of pursuing critical Indigenous studies. Comparative Indigeneities of the Américas highlights intersecting themes such as indigenísmo, mestizaje, migration, displacement, autonomy, sovereignty, borders, spirituality, and healing that have historically shaped the experiences of Native peoples across the Américas. In doing so, it promotes a broader understanding of the relationships between Native communities in the United States and Canada and those in Latin America and the Caribbean and invites a hemispheric understanding of the relationships between Native and mestiza/o peoples. Through path-breaking approaches to transnational, multidisciplinary scholarship and theory, the chapters in this volume advance understandings of indigeneity in the Américas and lay a strong foundation for further research. This book will appeal to scholars and students in the fields of anthropology, literary and cultural studies, history, Native American and Indigenous studies, women and gender studies, Chicana/o studies, and critical ethnic studies. Ultimately, this deeply informative and empowering book demonstrates the various ways that Indigenous and mestiza/o peoples resist state and imperial attempts to erase, repress, circumscribe, and assimilate them.

Despite centuries of colonization, many Indigenous peoples’ cultures remain distinct in their ancestral territories, even in today’s globalized world. Yet they exist often within countries that hardly recognize their existence. Struggles for political recognition and cultural respect have occurred historically and continue to challenge Native American nations in Montana and Sámi people of northern Scandinavia in their efforts to remain and thrive as who they are as Indigenous peoples. In some ways the Indigenous struggles on the two continents have been different, but in many other ways, they are similar. Mapping Indigenous Presence presents a set of comparative Indigenous studies essays with contemporary perspectives, attesting to the importance of the roles Indigenous people have played as overseers of their own lands and resources, as creators of their own cultural richness, and as political entities capable of governing themselves. This interdisciplinary collection explores the Indigenous experience of Sámi peoples of Norway and Native Americans of Montana in their respective contexts—yet they are in many ways distinctly different within the body politic of their respective countries. Although they share similarities as Indigenous peoples within nation-states and inhabit somewhat similar geographies, their cultures and histories differ significantly. Sámi people speak several languages, while Indigenous Montana is made up of twelve different tribes with at least ten distinctly different languages; both peoples struggle to keep their Indigenous languages vital. The political relationship between Sámi people and the mainstream Norwegian government and culture has historically been less contentious that that of the Indigenous peoples of Montana with the United States and with the state of Montana, yet the Sámi and the Natives of Montana have struggled against both the ideology and the subsequent assimilation policy of the savagery-versus-civilization model. The authors attempt to increase understanding of how these two sets of Indigenous peoples share important ontological roots and postcolonial legacies, and how research may be used for their own self-determination and future directions.

What does it mean to be a Navajo (Diné) person today? What does it mean to “respect tradition”? How can a contemporary life be informed by the traditions of the past? These are the kinds of questions addressed by contributors to this unusual and pathbreaking book. All of the contributors are coming to personal terms with a phrase that underpins the matrix of Diné Sa’ah Naagháí Bik’eh Hózh ó ó n . Often referred to simply as SNBH, the phrase can be translated in many ways but is generally understood to mean “one’s journey of striving to live a long, harmonious life.” The book offers a variety of perspectives of Diné men and women on the Diné cultural paradigm that is embedded in SNBH. Their writings represent embodied knowledge grounded in a way of knowing that connects thought, speech, experience, history, tradition, and land. Some of the contributors are scholars. Some are Diné who are fighting for justice and prosperity for the Navajo Nation. Some are poets and artists. They are united in working to preserve both intellectual and cultural sovereignty for Diné peoples. And their contributions exemplify how Indigenous peoples are creatively applying tools of decolonization and critical research to re-create Indigenous thought and culture in a present day that rarely resembles the days of their ancestors. More than 300,000 people self-identify as Diné today. Every one must grapple with how to make a life that acknowledges Sa’ah Naagháí Bik’eh Hózh ó ó n . Diné Perspectives is unique in bringing such personal journeys to the public eye.

Navigating CHamoru Poetry focuses on Indigenous CHamoru (Chamorro) poetry from the Pacific Island of Guåhan (Guam). Poet and scholar Craig Santos Perez brings critical attention to a diverse and intergenerational collection of CHamoru poetry and scholarship. Throughout this book, Perez develops an Indigenous literary methodology called “wayreading” to navigate the complex relationship between CHamoru poetry, cultural identity, decolonial politics, diasporic migrations, and Native aesthetics. Perez argues that contemporary CHamoru poetry articulates new and innovative forms of indigeneity rooted in CHamoru customary arts and values, while also routed through the profound and traumatic histories of missionization, colonialism, militarism, and ecological imperialism. This book shows that CHamoru poetry has been an inspiring and empowering act of protest, resistance, and testimony in the decolonization, demilitarization, and environmental justice movements of Guåhan. Perez roots his intersectional cultural and literary analyses within the fields of CHamoru studies, Pacific Islands studies, Native American studies, and decolonial studies, using his research to assert that new CHamoru literature has been—and continues to be—a crucial vessel for expressing the continuities and resilience of CHamoru identities. This book is a vital contribution that introduces local, national, and international readers and scholars to contemporary CHamoru poetry and poetics.