Cuentos de hadas para robots, de Sofia Samatar, es un relato de ciencia ficción publicado por primera vez en español en el Matreon de Crononauta (patreon.com/crononauta) y nominado al premio Locus. Esta edición incluye una biografía de la autora, una entrevista a Sofia Samatar y un comentario sobre la historia. Crononauta es una asociación sin ánimo de lucro dedicada a publicar historias de género fantástico con perspectiva feminista escritas por autoras y autores no binaries de todo el mundo.