Nel 1915, Cyboria era il progetto di un gruppo di giovani uomini e donne con la passione per la conoscenza e la pace; nata da qualche parte nel mondo, avrebbe dovuto essere la comunità perfetta. Oggi, Otto Folgore Perotti, tredici anni, si mette sulle sue tracce con l'aiuto di una zia archeologa, Medea, e del suo amico Iago: attraverso Firenze, Pisa e Parigi, troverà le tracce di una tecnologia futuristica, l'amicizia di Galeno, un robot pneumatico, e infine un'isola apparentemente abbandonata. Sullo sfondo, un complotto mondiale che riguarda una fonte di energia inesauribile, il Lumen, e strane domande per selezionare i migliori giovani di domani.

El colegio ha terminado, pero Otto no puede irse de vacaciones: ha llegado el momento de reclutar nuevos ciudadanos para Cyboria con la inestimable ayuda de Galeno, el autómata, que se ha convertido en un amigo inseparable. A la llamada de Otto solo responden tres personas: dos extraños hermanos obsesionados por los fenómenos paranormales y Anna, la chica más guapa y más misteriosa que él haya conocido jamás. Todo marcha sobre ruedas hasta que la desaparición de Galeno le obliga a emprender un nuevo viaje para descubrir las razones que se ocultan tras su secuestro. Persecuciones, terroristas y submarinos parlantes son los principales ingredientes de esta nueva y formidable aventura de Pierdomenico Baccalario.