Jin’s first spying mission is supposed to be easy. Walk into the club, touch Kalugal to tether her consciousness to him, and walk out. Except, they should have known better.