Entre navegants és ben sabut que la mar es crea primer amb la mirada i després s'intenta explicar amb alunes paraules precises. Probablement, les aigües que els autors han solcat a bord del Libeccio, des del delta de l'Ebre fins a la Mar Menor, deuen haver pres diferents formes, llums i sentiments fins a omplir la memòria de cadascun per separat, però la veu que se sent en aquest llibre és una sola veu.