Der 'Schmetterlingskiller', wie der Serienmörder von der Polizei getauft wurde, entführt Frauen. Bei seinen Übergriffen trägt er eine Babymaske und hinterlässt keine beweiskräftigen Spuren. Mit einem scharfen Gegenstand ritzt er seinen Opfern Schmetterlinge in die Haut ihrer Rücken und legt ihre Leichen zwischen Mülltonnen ab. Karl Breuer sucht erneut Rat bei Doktor Hornoff und dessen Zwillingsbruder. Die Suche führt die Ermittler in eine Sackgasse, doch dann begeht der Mörder einen frappierenden Fehler - er weicht von seinem Plan ab. Dabei gerät Benjamin Hornoff in Gefahr und muss um sein Leben fürchten.