Il Museo Antropologico di Clerville esporrà la preziosissima collana della regina Eridia, in mezzo a copie delle opere d'arte del suo antico popolo, i Narbiti. Diabolik, ovviamente, è interessato al gioiello e non alle copie... ma avrà una brutta sorpresa.