Face aux cartels qui pourrissent la Colombie, les sœurs Flores n'ont aucune solution. Avant ça, ces nuisibles étaient comme invisibles, inexistant. Mais il a suffit d'un kidnapping, d'une rencontre étrange et surtout d'une vengeance irréductible.Entre guerre des gangs, passions toxiques, trahisons, mensonges et amours destructeurs, le début de leurs histoires ne signera qu'une fin inévitable, la leur.A deux, tous et toujours plus simple.