Dystopia

“วันหนึ่งความทรงจำจะทำให้คุณแตกสลาย” รวบรวมเรื่องสั้นจำนวนเก้าเรื่องของจิดานันท์ เหลืองเพียรสมุท หรือนามปากกา “ร เรือในมหาสมุท” ในผลงานอื่นๆ เรื่องสั้นของเธอในชุดนี้ส่วนใหญ่พูดถึงการก้าวข้ามผ่านวัย จากวัยเด็กสู่วัยรุ่น จากวัยรุ่นสู่ผู้ใหญ่ โดยเล่าผ่านตัวละครได้อย่างกระชับ เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกที่อัดแน่นพร้อมที่ระเบิด งานเขียนของจิดานันท์ก้ำกึ่งระหว่างเรื่องราวสมจริงที่สอดแทรกการเล่าเรื่องแบบเเฟนตาซี ผสมผสานกลมกลืนไปกับสัจนิยมมายา เธอมองภาพสังคมอันเป็นตัวแทนของยุคสมัยอย่างตั้งคำถาม ตัวละครของเธอเป็นทั้งผู้กระทำและผู้ถูกกระทำ แต่ทั้งมวลมาจากแรงบีบคั้นทางสังคมสมัยใหม่ที่เต็มไปด้วยความซับซ้อนเเละอ่อนบาง เรื่องสั้นทั้ง 9 เรื่องในเล่มนี้ ได้แก่ 1.“เศษของตกแตก” 2.“ล่องหน” 3.“ความทรงจำที่ขาดหาย” 4.“ตายตะแคง” 5.“ชมรมคนฆ่าตัวตาย” 6.“เด็กสาวที่ถูกข่มขืนทางรูหู” 7.“การฆ่าตัวตายของพลวัต” 8.“ห้ามมองหน้าพระเจ้า” 9.“การมาถึงของอีกาดำ”

In these witty, postmodern stories, Yoon riffs on pop culture, experiments with punctuation, flirts with sci-fi and, in a metafictional twist, mocks his own position as omnipotent author. Highly literary, his narratives offer an oblique reflection of contemporary Bangkok life, exploring the bewildering disjunct and oft-hilarious contradictions of a modernity that is at odds with many traditional Thai ideas on relationships, family, school and work.Credited with having 'brought fresh energy to Thai literature with his distinctive urban voice', Yoon's is the voice of a new generation, responding to his country's recent and rapid urbanisation with fresh, off-beat perspectives and exciting formal innovation. The collection from which the majority of the stories in The Sad Part Was are taken made the young author a household name when it was published in 2002 and won the S.E.A. Writers Award. Two of its stories have been excerpted in Two Lines Journal, and Yoon already has a fan in prominent critic Scott Esposito. One story is currently being made into a feature film.

兄・理火を拉致した相川との決戦を前に、遊理はスナイパーから「守備役」を頼まれる。直接理火を助けに行く「突入役」は、スナイパー、ニセ。アインの３人。兄を助けたい一心の遊理は、一旦は「守備役」を望むも、戦いに勝つためにはこれがベストな選択と納得する…。ついに相川との死闘が始まる――！！

「国民保護サイレン」が鳴り響くなか、ついに兄・理火の姿をとらえた遊理。しかし、その目に映った兄は、彼女が大好きな「お兄ちゃん」ではなくなっていた！！　相川に洗脳され、遊理たちの「敵」になってしまった理火から、即時の戦闘終了と撤退を求められたスナイパーは、それを了承するのだが…。

白羽根仮面の銃弾に倒れた九遠！　それを知り呆然とするスナイパーにもハイバネーションによる死の危機が迫っていた。一方、激化する巫女仮面vs.大天使の戦い…。荒れる戦場で、遊理、スナイパー、理火…、彼らの次なる一手は！！？

From the author of Rashomon comes a Swiftian satire of Japanese society thinly disguised as the fictitious Kappaland. Peopled with creatures from Japanese folklore, Kappland serves as a vehicle for the humorous examination of the moral foibles of Japanese society in the early 20th century.

Violet never wanted to move to Perfect. Who wants to live in a town where everyone has to wear glasses to stop them going blind? And who wants to be neat and tidy and perfectly behaved all the time? But Violet quickly discovers there's something weird going on – she keeps hearing noises in the night, her mum is acting strange and her dad has disappeared. When she meets Boy she realizes that her dad is not the only person to have been stolen away...and that the mysterious Watchers are guarding a perfectly creepy secret!

ついに邂逅を果たした理火とスナイパー！　しかし、感傷に浸る間もなく、「レールガン発射権」の譲渡を要求する理火と、それを拒否するスナイパーは、交渉決裂。戦いの火蓋が切って落とされる。想定を超える「使徒」理火を相手に、スナイパーと九遠の次なる一手は！？

Could you survive on your own in the wild, with every one out to make sure you don't live to see the morning? In the ruins of a place once known as North America lies the nation of Panem, a shining Capitol surrounded by twelve outlying districts. The Capitol is harsh and cruel and keeps the districts in line by forcing them all to send one boy and one girl between the ages of twelve and eighteen to participate in the annual Hunger Games, a fight to the death on live TV. Sixteen-year-old Katniss Everdeen, who lives alone with her mother and younger sister, regards it as a death sentence when she steps forward to take her sister's place in the Games. But Katniss has been close to dead before—and survival, for her, is second nature. Without really meaning to, she becomes a contender. But if she is to win, she will have to start making choices that weight survival against humanity and life against love.

Sparks are igniting. Flames are spreading. And the Capitol wants revenge. Against all odds, Katniss Everdeen has won the Hunger Games. She and fellow District 12 tribute Peeta Mellark are miraculously still alive. Katniss should be relieved, happy even. After all, she has returned to her family and her longtime friend, Gale. Yet nothing is the way Katniss wishes it to be. Gale holds her at an icy distance. Peeta has turned his back on her completely. And there are whispers of a rebellion against the Capitol—a rebellion that Katniss and Peeta may have helped create. Much to her shock, Katniss has fueled an unrest that she's afraid she cannot stop. And what scares her even more is that she's not entirely convinced she should try. As time draws near for Katniss and Peeta to visit the districts on the Capitol's cruel Victory Tour, the stakes are higher than ever. If they can't prove, without a shadow of a doubt, that they are lost in their love for each other, the consequences will be horrifying. In Catching Fire, the second novel of the Hunger Games trilogy, Suzanne Collins continues the story of Katniss Everdeen, testing her more than ever before . . . and surprising readers at every turn.

「本城遊理…貴女はこの神聖な領域に反逆する重罪人！　『管理者』として命じる…。おとなしくこの場で死になさい」　魔道に堕ち暴走状態となった遊理は、管理者から殺処分を言い渡されるが、その前に立ち塞がったのは兄・理火！！　豹変した妹を前に、理火は━━。

ホワイトフェザーと共に、新たな敵・十王との戦いに向かった理火。その間に、「神のコード」を取得することとなったスナイパー仮面。しかし、その取得中に彼の身に異変が！！？　一方の理火たちにも危険が迫っていた！　“巨悪”十王の元へ、いざ！！

ณ ช่วงเวลาใดช่วงเวลาหนึ่งไม่ได้ระบุ ณ เมืองใดเมืองหนึ่งที่ไม่ได้ระบุหมอกหนาทึบสีเทาเคลื่อนเข้าปกคลุมเมือง ไม่เพียงบดบังสายตาชาวเมืองมิให้มองเห็น มิให้ดำเนินชีวิตอย่างปกติสุข ทว่ายังบดบังจิตใจมิให้แจ่มใส บดบังหัวใจมิให้มีความหวัง มิให้มีพลังลุกขึ้นต่อสู้กับอำนาจมืดดำที่เข้ารุกรานเมือง เสรีภาพของชาวเมืองถูกลิดรอน เจตจำนงเสรีของพวกเขาเลือนหายไปในความมืดสลัว และแม้หายนะภัยจากหมอกจะปรากฏแก่ผู้คนอย่างเท่าเทียม แต่กลุ่มชนชั้นสูงกลับใช้ชีวิตอย่างปลอดภัยในที่หลบซ่อน มีเพียงชนชั้นกลางและชนชั้นล่างเท่านั้นที่ยังต้องดิ้นรนหายใจภายใต้หน้ากากป้องกัน ในเมืองสิ้นหวังที่มีแต่ผู้คนสิ้นหวัง เขาและเธออาจเป็นความหวังสุดท้ายที่จะนำท้องฟ้า แสงสว่าง อากาศบริสุทธิ์ และเสรีภาพ กลับคืนสู่ชาวเมืองอีกครั้ง

Offred is a Handmaid in the Republic of Gilead. She may leave the home of the Commander and his wife once a day to walk to food markets whose signs are now pictures instead of words because women are no longer allowed to read. She must lie on her back once a month and pray that the Commander makes her pregnant, because in an age of declining births, Offred and the other Handmaids are valued only if their ovaries are viable. Offred can remember the years before, when she lived and made love with her husband, Luke; when she played with and protected her daughter; when she had a job, money of her own, and access to knowledge. But all of that is gone now… Funny, unexpected, horrifying, and altogether convincing, The Handmaid's Tale is at once scathing satire, dire warning, and tour de force.

On an unnamed island off an unnamed coast, objects are disappearing: first hats, then ribbons, birds, roses—until things become much more serious. Most of the island's inhabitants are oblivious to these changes, while those few imbued with the power to recall the lost objects live in fear of the draconian Memory Police, who are committed to ensuring that what has disappeared remains forgotten. When a young woman who is struggling to maintain her career as a novelist discovers that her editor is in danger from the Memory Police, she concocts a plan to hide him beneath her floorboards. As fear and loss close in around them, they cling to her writing as the last way of preserving the past. A surreal, provocative fable about the power of memory and the trauma of loss, The Memory Police is a stunning new work from one of the most exciting contemporary authors writing in any language.

The Council of Living Beings is changing the criteria for Cherryton Academy’s next Beastar. When gray wolf Juno tries to convince red deer Louis, the prime candidate for the honor, to return to school, their relationship takes an unexpected turn. Meanwhile, gray wolf Legoshi’s relationship with dwarf rabbit Haru is shifting too. Will they grow closer or further apart? Then, Legoshi is blindsided by a huge, mysterious assailant! What new skills will he need to learn to protect himself, let alone his friends...?

กานต์ย้ายเข้ามาอาศัยในบ้านของคุณปู่ผู้ล่วงลับ ณ ที่แห่งนั้น เธอได้เจอกับชายหัวกะโหลกกวางผู้มาจากนครมัว “คุณจะตายไปจากที่นี่ ทุกคนจะคิดว่าคุณตายไปแล้ว ส่วนตัวคุณจะได้ไปเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่อื่น ไปทำตามความฝันในโลกที่มีพื้นที่ให้คุณ แบบนั้นคุณจะสนใจหรือเปล่า”

At a high school where the students are literally divided into predators and prey, friendships maintain the fragile peace. Who among them will become a Beastar—a hero destined to lead in a society naturally rife with mistrust? Red deer Louis learns he has more in common with lion Ibuki, his biggest supporter in the Shishi-gumi gang, than he thinks. While the blood feud between gray wolf Legoshi and brown bear Riz escalates, puma Tao and anteater Kibi attempt a reconciliation. Giant panda Gohin continues his work attempting to cure carnivores of their meat addiction. And surprising secrets of Legoshi’s family and past are revealed.

テム食殺事件の解決を図るレゴシと口封じを目論むリズが更衣室で遭遇。超獣同士の死闘が開幕するが、清掃員の邪魔が入り勝負は中断、大晦日の再戦を誓い合った。 後日レゴシは、女装して裏市に潜入し、決闘の立ち会いをルイに依頼し、その場を去った。大晦日まで、あと3日。最終決戦迫る…!!

A National Book Award Finalist hailed as “a social treatise as well as a work of art” (Alexandra Alter, New York Times), Kim Jiyoung, Born 1982 announced Cho Nam-Joo as a major literary talent. In her signature sharp prose, brilliantly translated by Jamie Chang, Nam-Joo returns with this haunting account of a neglected housing complex in the shadows of Town: a former fishing village bought out by a massive conglomerate. Town is prosperous and safe—but only if you’re a citizen with “valuable skills and assets,” which the residents of Saha Estates are not. Disenfranchised and tightlipped, the Saha are forced into harsh labor, squatting in moldy units without electricity. Braiding the disparate experiences of the Saha residents—from the reluctant midwife to the unknowing test subject to the separated siblings—into a powerful Orwellian parable, Nam-Joo has crafted a heartbreaking tale of what happens when we finally unmask our oppressors.

ความรักอาจจะทำให้เรามีพลังทำอะไรหลายอย่างและด้อยค่าเราอีกในหลายด้าน ความเศร้ากลายเป็นผลผลิตชั้นดีที่ถูกหล่อเลี้ยงด้วยหยาดน้ำตา มนุษย์เพศชายคลั่งอีโก้อาศัยอยู่ในโลกดิสโทเปียที่โรคซึมเศร้าระบาดได้ เตร็ดเตร่คดเคี้ยวอยู่ระหว่างจมปลักดำดิ่งกับชูคอมั่นใจในตัวตนบิดเบี้ยว ความรักและความเป็นมนุษย์ที่เข้าใจว่าตัวเองโอบรับมาตลอดกลับกลายเป็นความเชื่องมงาย และที่ที่อยู่ไม่เคยมอบอะไรให้นอกจากความสิ้นหวัง

รวม 8 เรื่องสั้นหักมุมสุดวิปริต ที่จะทำให้คุณขนพองสยองเกล้า หนึ่งในผลงานสุดวิปลาสของโปรเจกต์นักเขียนไทย “ไทยเล่า - ไทยหลอน” รวมความหลอนรูปแบบใหม่ที่ท้าทายจินตนาการอย่างเฉียบคม พานักอ่านร่วงหล่นไปในเรื่องสยองสั้นๆ ที่กลับเขย่าขวัญถึงกระดูกดำ • ติด-ตาม-ตาย จดหมายบอกรักแบบอํามหิตที่จะหลอนหลอกเราไปทุกที่ • ฌาปนผิด การพบปะของพัสกับสิ่งเหนือธรรมชาติ...ในโลงศพ • ฟาร่า...จะมาเชือด ตํานานแม่มดที่ไล่ล่าชีวิตใครก็ตามที่สบตาเธอ • ฒฐํฬฺฯๅฦฑํ การสอบซ่อมหลังเลิกเรียนกับความตายในความตาย • คนหัวขาดแห่งปราสาทกลางไพร นิทานเจ้าหญิงเจ้าชาย คนแคระทั้งเจ็ด กับศพหัวขาด! • ธงทัณฑ์ เกมไล่ล่าเอาชีวิตในสังคมที่พลิกผันจนชวนให้สติแตก • ฝากฝัง ฆาตกรรมต่อเนื่องแสนอุบาทว์กับจุดจบสุดอนาถ • ลิฟต์หลอน เหตุปลิดชีวิตต่อเนื่องในลิฟต์แห่งความตาย

ซึบาสะ ซาโต้ พลัดพรากจากน้องสาวและแม่ตั้งแต่ยังเด็ก แต่ถึงกระนั้นก็ยังใช้ชีวิตอย่างเข้มแข็ง และเชื่อมั่นเสมอว่าสักวันแม่จะพาน้องกลับมาหาเขา จนเวลาล่วงเลยไป 14 ปี วันหนึ่ง ท่านผู้นำซึ่งมีนามสกุลว่า “ซาโต้ ไม่สบอารมณ์ที่ประเทศนี้มีคนใช้นามสกุล “ซาโต้” ถึง 5 ล้านคน จึงคิดเกม “ซ่อนหาล่าจริง” เพื่อหวังลดจำนวนคุณ “ซาโต้” ลงถึงขั้นให้สูญสิ้น กติกาก็ง่ายๆ ภายใน 7 วันคุณ “ซาโต้” ทั้งหลายต้องหลบหนี “ผู้ล่า” ถ้าถูกจับได้ ตายสถานเดียว ท่ามกลางความตึงเครียดที่ต้องคอยหลบหนี ซึบาสะนอกจากต้องเอาตัวเองให้รอดแล้ว เขายังต้องออกตามหาน้องสาวที่พลักพราก สุดท้าย เกมฆ่าที่ไร้คุณธรรมนี้จะจบลงเช่นไร...

ตั้งแต่เด็ก ‘ฮั่วเซียง’ถูกคนเลวพวกนั้นฝึกฝนให้เป็นอาวุธสังหารที่รู้จักเพียงปฏิบัติตามคำสั่ง อาวุธไม่จำเป็นต้องมีความคิด ไม่ต้องมีอารมณ์ความรู้สึก แค่ทำหน้าที่ของมันได้อย่างดีก็พอ สองมือฮั่วเซียงอาบไปด้วยเลือด แม้เธอจะหนีจากมันมาได้แล้ว แต่ความฝันในอดีตก็ตามติดดังเงา โลกกว้างใหญ่ใบนี้กลับไม่มีที่สำหรับเธอ แต่ ‘อาวั่น’ก็รับเธอไว้ เขาสอนเธอให้กลายเป็นมนุษย์อย่างช้าๆ จนเธอเริ่มคิด เริ่มมีอารมณ์ความรู้สึก เธออยากที่จะเป็นคนดี อยากชดใช้ความผิด อยากช่วยเหลือผู้คน โลกของเธอพลันมีสีสันขึ้นมาเพราะเขา กระทั่งถึงวันที่ ‘เรดอาย’มาขอร้องให้เธอช่วยทำในสิ่งที่มีแต่เธอเท่านั้นที่ทำได้ เธอจึงไปจากเขา ก้าวกลับสู่โลกใบเก่าที่มีเพียงสีแดงของเลือด ก้าวเข้าสู่ ‘เกมนักล่า’!

◆ สะกด 4 ◆ รวมนักเขียนค่ายเขียนงานสร้างสรรค์กรุงเทพมหานคร ครั้งที่ 4 ปราบดา หยุ่น บรรณาธิการ หนังสือเล่มนี้เกิดจากผลงาน 15 เรื่องสั้นแนวดิสโทเปียของผู้เข้าร่วมอบรม 15 คนในค่ายเขียนงานสร้างสรรค์กรุงเทพมหานคร ครั้งที่ 4 ภายใต้หัวข้อ ดิสโทเปีย (Dystopia) หนังสือแบ่งเป็น 2 ส่วน เริ่มจากบทบรรยายพิเศษของวิทยากรเกี่ยวกับงานเขียนดิสโทเปียที่สร้างความเข้าใจเกี่ยวกับวรรณกรรมดิสโทเปียอย่างเจาะลึก วิธีคิดการผลิตงานดิสโทเปีย การเล่าเรื่องของงานเขียนคลาสสิคที่ถูกจัดให้เป็นวรรณกรรมดิสโทเปีย รวมถึงกลวิธีการเล่าเรื่องในรูปแบบนวนิยายหรือเรื่องสั้น และส่วนที่สองคือ เรื่องสั้นทั้ง 15 เรื่องที่สร้างสรรค์จากความคิดของผู้เข้าอบรม ทำให้เรารู้สึกได้ว่านักเขียนทั้ง 15 คนนี้กำลังแสดงความรู้สึกเล็กๆ ภายในจนถึงการกระทำภายนอกในบริบทสังคมความเป็นอยู่สะท้อนถึงสังคมที่กำลังล่มสลาย หรือโลกที่กำลังพังทลายได้อย่างน่าสนใจ ศัลยกรรมเหนือกาลเวลา - ธันยพร คำแดง Cannibal Revolution - พิชญ อนันตรเศรษฐ ที่จากไปและที่ตัดสินใจจะอยู่ - จิดานันท์ เหลืองเพียรสมุท กระป๋องแห่งความสุขตรารอยยิ้ม - รุจรวี นาเอก ปีติชีวนะ - ไตรภพ ลีลเศรษฐพร ปีกสีดำ - ภาคภูมิ วชิรธาราภาดร ผึ้งรังสุดท้าย - คเชนทร์ อัศวมณีกุล มานนาแห่งชีวิต - นิธินา ปรีชาทวีกิจ เมืองไทย น่ามาตายที่สุด - ปัทมา กลิ่นทอง ลับสมอง - วรธรรม ลิมประพฤทธิ์กุล รัฐบัญญัติคุ้มครองสิทธิพลเมืองตัวแทน - กรณรงค์ ภักดีพันธ์ โปรดติดตาม - กานต์สิรี โรจนวีระ หนังสือเล่มสุดท้าย - พัชนิดา มณีโชติ ลา-คะ - สุพิเศษ ศศิวิมล "หอมละมุน" กรุ่นฟ้า - วัชร อินทรสมบัติ