People note British poet Edward FitzGerald for his translation in 1859 of The Rubáiyát , a collection of quatrains of the medieval Persian poet, mathematician, and astronomer Omar Khayyám. https://en.wikipedia.org/wiki/Edward\_...