


Books in series

#1
Eight Children and a Truck
1957
Mor, far og de åtte ungene bor på ett rom og kjøkken i den store byen. I første etasje bor Hulda Nedenunder. På fortauet utenfor huset står lastebilen til far. En dag kommer mormor på besøk.

#2
დიდედა და რვა ბავშვი ტყეში
1958
English, Norwegian (translation)

#3
Marte og Mormor og Mormor og Morten
1959
8+2 i pierwsze swieta

#4
Eight Children and Rosie
1960
8 + 2 i Anton z Ameryki, wydanie 2

#5
Eight Children & Bulldozer
1961
Det nærmer seg våren, og mor, far, mormor og alle de åtte ungene blir litt kjent med "Kommunen". Så blir det sommer, og Go'rosa skal få gå ute i skogen hele dagen. Ungene skal være gjetere, to av gangen. Da dukker det opp seks skøyerfanter som heter Eugen, Hans, Harry, Bjørn, Monrad og Knut. Selv om de er noen store ertekroker, blir de kamerater med både ungene og mormor. Det kan være bra når "Kommunen" vil bestemme alt helt til slutt. Mormors promenade er den femte boken om mormor.

#6
ველოტური დანიაში
1986
Sjette bok om mormor og de åtte ungeneDen store familien i huset i skogen drar på sykkeltur til Danmark. Mormor har aldri lært å sykle, og Morten og Mina er i minste laget, men far finner på noe lurt så alle sammen kan bli med. De har ikke telt med seg. Når det er fint vær går det bra å ligge ute, men når det regner og blåser er det bedre å bo på ungdomsherberger. På et slikt herberge blir mormor kjent med Rosa fra Nigeria, og Maren blir kjent med en gutt som heter George - og han liker hun visst veldig godt. Mor, far og mormor og ungene kommer til København også. Da de endelig kommer hjem, er det en som er veldig glad. Det er Ovnsrøret!

#7
Morten og Mormor og Stormvind
1999
Aller mest handler denne boken om Morten, som greier å lage noe veldig fint sammen med mormor, og så blir han kjent med en gutt som heter Petter Benedict. Men du treffer også mange du vet om fra før, både Ole Aleksander og de han kjente da han bodde i det høyeste huset nede i byen. Nå bor han jo på Tirilltoppen, og innenfor der ligger huset i skogen, og alle der er med i boken, Ovnsrøret og Go'rosa også.

#14
Немножечко летних каникул
1978
В эту книгу вошло первых пять глав из повести А.К.Вестли "Папа, мама, восемь детей и грузовик" о жизни скромной норвежской семьи.
Authors

Anne-Cath. Vestly
Author · 35 books
Anne-Catharina Vestly, but published as Anne-Cath. Vestly is a Norwegian actress and author of children books. She debuted with "Ole Aleksander Filibom-bom-bom" in 1953. Her first works were designed to be read on the radio, making the language to a greater extent oral than in her later books. Through the Norwegian children radio program "Barnetimen for de minste" she developed a large audience for her children stories. Some of her books were adapted into movies. As an actress, the Anne-Cath. Vestly herself played the role as the grandmother in the films about "Mormor og de åtte ungene". An interesting aspect of Vestly's books are that she has created her own little town, "Tiriltoppen", where many of her characters live. Hence, earlier protagonists reoccur in later book series when their lives intertwine.
Анне-Кат. Вестли
Author · 3 books
Russian language profile for Anna-Cath. Vestly Анне-Катрине Вестли — всемирно известная норвежская детская писательница, которую по популярности часто сравнивают с Астрид Линдгрен. Прославилась Вестли в первую очередь серией книг «Бабушка и восемь детей» и циклом про Аврору. Более чем за полвека литературного творчества Вестли написала 56 книг и получила почетное звание Бабушки Всей Норвегии. От ее историй исходит удивительное тепло и свет, как от общения с любимой бабушкой.