لم تكن ساكورا تؤمن بالاساطير حتى عودة صديقها القديم هيديكي. ارتبط قدرها بالأسطورة، وتفجرت بداخلها تساؤلات عظيمة، حتى بدأ الشك والحيرة يحاصرانها، وانقلبت حياتها رأسًا على عقب. ترى ما السر الذي يخفيه هيديكي؟ وكيف ستواجه ساكورا كل هذه التغيرات المفاجئة؟ وما الطريق الذي ستسلكه لمعرفة الحقيقة؟

After a startling revelation from Hideki, the secrets surrounding The Light Sword begin to slowly unravel. As the young elemental power bearers embark on a quest for answers, they find themselves pursued relentlessly by the mysterious wielder of The Dark Sword. How will they confront this unexpected threat? And what hidden intricacies lie behind the enigmatic assailant in their quest for truth?