Margins
Five Comedies book cover
Five Comedies
Miles Gloriosus, Menaechmi, Bacchides, Hecyra and Adelphoe
1938
First Published
3.69
Average Rating
424
Number of Pages
This is a book worthy of high praise... All versions are exceedingly witty and versatile, in verse that ripples from one’s lips, pulling all the punches of Plautus, the knockabout king of farce, and proving that the more polished Terence can be just as funny. Accuracy to the original has been thoroughly respected, but look at the humour in rendering Diphilius’ play called Synapothnescontes as Three’s a Shroud... Students in schools and colleges will benefit from short introductions to each play, to Roman stage conventions, to different types of Greek and Roman comedy, and there is a note on staging, with a diagram illustrating a typical Roman stage and further diagrams of the basic set for each play. The translators have paid more attention to stage directions than is usually given in translations, because they aim to show how these plays worked. This is a book to be used and enjoyed. —Raymond J. Clark, The Classical Outlook
Avg Rating
3.69
Number of Ratings
95
5 STARS
24%
4 STARS
32%
3 STARS
34%
2 STARS
11%
1 STARS
0%
goodreads

Author

Plautus
Plautus
Author · 55 books
Titus Maccius Plautus (c. 254 – 184 BC), commonly known as Plautus, was a Roman playwright of the Old Latin period. His comedies are the earliest works in Latin literature to have survived in their entirety. He wrote Palliata comoedia, the genre devised by the innovator of Latin literature, Livius Andronicus. The word Plautine refers to both Plautus' own works and works similar to or influenced by his.
548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2026 Paratext Inc. All rights reserved