Frankenstein, o el moderno Prometeo (1818), de Mary Wollstonecraft Shelley, es una obra fundacional que cambió para siempre la imaginación moderna. Shelley no solo renovó la novela gó anticipó la ciencia ficción al convertir una pregunta ética en relato ¿qué sucede cuando el ser humano crea vida sin asumir sus consecuencias? La historia se abre con las cartas del capitán Robert Walton, explorador del Ártico, quien rescata a Víctor Frankenstein y escucha su confesión. Obsesionado con desentrañar el secreto de la vida, Víctor anima una criatura hecha de restos humanos y, horrorizado, la abandona. Rechazado por todos, el ser aprende a hablar, leer y sentir observando en silencio a una familia; descubre la belleza y la injusticia, y comprende que su mayor condena es la soledad. Al pedir una compañera y recibir solo miedo y violencia, transforma su dolor en venganza y obliga a su creador a enfrentar una cadena de pérdidas. Con una prosa intensa y filosófica, Shelley legó a la humanidad literaria un mito contemporáneo sobre responsabilidad, compasión y límites del progreso, donde el verdadero terror nace de la indiferencia. El texto original en inglés (1818) es de dominio público. La traducción, prólogo y notas de esta edición están protegidos por derechos de autor. Dr. Jorge Fymark Vidovic López Director Editorial