Další příběh nerozlučných kamarádů, které nenechají na holičkách žádné zvíře v nouzi! Nerozluční kamarádi Mandy a James se tentokrát vypravili do Afriky. V národním parku kdesi ve střední Africe najdou Joja – roztomilé gorilí mládě, které opustila maminka. Mandy s Jamesem mu opatří náhradní maminku, která se však už stará o vlastní mládě. Přijme za vlastního i nešťastného Joja?