Nuori hirviö Odysseus etenee opinnoissaan ja törmää hirmuisiin kirjaimiin. Vaikka lukemista ja kirjoittamista ei yleisesti pidetä hirviöille kovin hyödyllisinä, saati tarpeellisina taitoina, Odea kirjaimet kiinnostavat. Edessä ovat hirviömaailman aakkoset AAARRGHHISTA ÖRFFIIN eli seitsemäntoista pientä kertomusta mammuteista, mulkosilmistä ja muista mönkijöistä. Katri Kirkkopellon ja Suna Vuoren hirviöaapinen H niin kuin hirviö on jatkoa parivaljakon edellisille teoksille Hirveää, parkaisi hirviö (2005) ja Hirmuista koulupäivää, hirviö (2006).