Androidi so po vsem svetu zavzeli in prevzeli vsa področja vsakdanjega življenja, vendar se nekatere države še vedno upirajo nezadržnemu toku modernizacije. To še posebej drži na japonskem otoku Kino, tam se namreč na vse pretege upirajo vsakršnim novim tehnologijam, na svojevrsten način želijo namreč prebivalci otoka poustvariti Japonsko s konca 20. stoletja. V tej idealni enklavi propadlega sveta Helena in Edo, mož in žena, že vrsto let živita srečno in dozdevno izpolnjujoče življenje. Vendar se zamrznjeni čas začne s parom poigravati in zazdi se, da stojita na pragu velikih sprememb. Priznana pianistka Helena spozna, da je njeno mesto v simfoničnem orkestru po dolgih letih sodelovanja in po hudi avtomobilski nesreči ogroženo. Kljub zagotovilu, da ji bo omogočena dolgotrajna rehabilitacija, na njeno mesto namreč, sicer začasno, postavijo mlado in talentirano pianistko, ki je poleg vsega še Japonka. Edo pa čuti, da njegova želja po ženi po letih zakona postopoma bledi. Soočena z nepričakovanimi spremembami se Helena odloči, da bo v njuno idilo pripeljala androida, popolno kopijo njene mladostne pojave, ki je sprogramirana za brezpogojno zadovoljevanje želja lastnikov. Ko pa prekršimo zakone, pa naj gre za družbene konvencije in dogovore, zapovedi ljubezni ali časa, se lahko cena, ki jo je treba plačati, izkaže za zelo visoko …