An iconoclastic private investigator—a one-time FBI agent and seminarian—confronts murder, fear, and fake suicide inside a Jersey City real estate war over the gentrification of a mobster's waterfront, which is being transformed into a miracle mile