Milla: anni, dieci, riccioli un milione, lentiggini incalcolabili (ultima stima: 180). Strega, ma solo da parte di padre. Sugar: anni dieci, capelli lunghi e neri, occhi azzurri, pelle color zucchero caramellato. 100% fata. Qualcuno sta minacciando la mite Gilly, la Strega Verde della foresta di Epping, mandando mostruose creature a spaventarla. Gilly decide allora di chiedere aiuto alla sua vecchia amica Elvina, la bisnonna di Milla, e le invia un messaggero molto speciale... Si chiama Lunedì e somiglia incredibilmente ad Alberta, la criceta di Sugar. Per risolvere la situazione, la minuscola bisnonna Elvina manderà subito Milla e Sugar nella foresta di Epping!