Da quando il geata Siggeir ha ordinato la sanguinosa esecuzione dei suoi fratelli, il volsungo Sigmundr vive come un eremita, nascosto nel cuore della foresta. Condivide quell'esistenza selvatica con suo nipote Sinfjötli, un ragazzo dalle qualità straordinarie che mostra un incredibile coraggio per la sua giovane età. I due si allenano instancabilmente nell'uso delle armi con un solo obiettivo: la vendetta. Tuttavia, non esiste un'arma paragonabile ai poteri che Sigmundr e Sinfjötli acquisiscono quando si coprono con la pelle di una lupa che hanno ucciso e scuoiato nella foresta. Tutto sembra dunque essere pronto per il compimento del loro disegno, ma un pericolo li sovrasta.
