Natacha renoue avec une aventure aéronautique qui pourrait répondre à la règle de l'unité de temps, unité de lieu et unité d'action. Le début de l'épisode, au scénario très bien ficelé, se déroule dans un avion pendant un vol à destination d'Amérique latin. L'équipage et les passagers découvrent petit à petit que des animaux dangereux circulent dans sous les sièges : mygales, scorpions, serpents. Ceci provoque, petit à petit, une panique générale, surtout quand certains passagers sont piqués ou mordus, et des crises d'arachnophobie chez certains (dont Walter). Les soupçons concernant l'instigateur de cet attentat bien particulier, se portent sur une passagère aux cheveux noirs qui est affublée par la presse "people" du sobriquet de Veuve Noire (comme l'araignée), en rapport avec ses successifs mariages et veuvages avec des maris fortunés. Enfin, l'avion se posera enfin sur le sol américain, et Natacha découvrira l'identité du véritable coupable qu'elle poursuivra jusqu'au fin fond des bidonvilles latino-américains...