Margins
Las islas by Carlos Yushimito book cover
Las islas by Carlos Yushimito
2006
First Published
3.63
Average Rating
148
Number of Pages
Tibor Fischer wrote about "A Peruvian of Japanese forbears who lives in Providence, Rhode Island and who writes about Brazil? Carlos Yushimito is beautifully 21st Century. Everyone is everywhere. Or as Joyce would say, here comes everybody. After Borges, (particularly in the Spanish world) one has to be circumspect about bandying around once-simple words like author and story (I don’t think I can ever forgive him for that). Kindly, Yushimito flags up his game straight away. Catch the word ‘costume’ in the first line of ‘Seltz’. Yushimito slips on Brazil just as his protagonist slips on his crocodile costume. The great thing about a costume is that you can see but you can’t be seen." This limited edition (first edition; Lima, Peru, 2006) includes eight short stories. "In another indication of the trend towards transnational literature, many of the writers chosen, who include five women, are not living in their native countries, among them four who are now residing in the United States. One of those, Carlos Yushimito, is a Peruvian of Japanese descent who writes mostly about Brazil and is working on a graduate degree at Brown University. “I am surprised to have been included, because I’m the kind of writer who has always circulated in small editions by alternative presses, ” Mr. Yushimito, 32, said this week in a telephone interview from Providence, R.I. “This puts me in a different sphere, one that is much more public, so I received the news with a mixture of anxiety and curiosity. This certainly opens new panoramas for me, and could change my life, so it will be interesting to see what the repercussions are.” (Larry Rother, The New York Times).
Avg Rating
3.63
Number of Ratings
46
5 STARS
28%
4 STARS
26%
3 STARS
28%
2 STARS
15%
1 STARS
2%
goodreads

Author

Carlos Yushimito
Carlos Yushimito
Author · 3 books

His first stories werecirculated magazine of the Universidad Nacional Mayor de San Marcos in Lima, where he graduated in Literature in 2002. He has published books of short stories El Mago (2004), Islands (2006), X (2009) and Lessons for a child who is late (2011). In 2010, he was selected by Granta magazine as one of the 22 best writers under 35 in Spanish. He holds a Master's degree in Hispanic Studies University of Villanova, Pennsylvania), and is currently pursuing a Ph.D. at Brown University. Carlos Yushimito estudió Literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. En 2002 ganó el Premio Carlos Eduardo Zavaleta de cuento organizado por la propia universidad y dos años después publicó su primer libro de cuentos, El mago, con la editorial Sarita Cartonera. Tras trabajar algunos años como editor en su ciudad natal, se mudó a los Estados Unidos donde siguió una maestría en Literatura en la Universidad de Villanova y donde actualmente realiza un doctorado en la Universidad de Brown. Fue codirector fundador de la revista virtual de estudios literarios El Hablador[1] y codirector de la editorial independiente Mundo Ajeno. Ha publicado varios libros de cuentos además de artículos académicos. Tras la publicación de su libro Las islas, en 2006, fue considerado como autor revelación por los dos suplementos culturales más importantes de la prensa peruana, El Dominical de El comercio e Identidades del diario oficial El Peruano. Desde entonces, sus cuentos han aparecido en diversas antologías de cuento en el Perú y el extranjero. En 2010 fue considerado por la revista literaria británica Granta como uno de los veintidós mejores escritores en español menores de 35 años, junto a autores como Santiago Roncagliolo, Andrés Neuman, Pola Oloixarac, Alejandro Zambra y Samanta Schweblin. Ha sido invitado a las Ferias del libro de Quito y de Miami, al Primer Festival Internacional de Narradores Jóvenes de La Habana[15] y a diversas universidades de Estados Unidos, entre ellas New York University, University of California, Los Angeles (UCLA) Universidad Estatal de San Jose, California y University of California, Berkeley. Su obra ha sido parcialmente traducida al inglés, francés y portugués. Algunos de sus textos son actualmente leídos en universidades del Perú, Europa y Estados Unidos.

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2025 Paratext Inc. All rights reserved