“Voglio diventare più forte, la più forte di tutti.” Questa è la frase che Elisabeth continua a ripetersi da quando ha memoria. Le è però vietato allenarsi alla luce del sole, ma questo non le impedisce di iscriversi ugualmente al torneo annuale, al quale però, subirà una bruciante sconfitta. Decisa a lasciare la città, incontra una strana figura che la invita a partire con lui in un viaggio di allenamento, Elisabeth accetta, inconsapevole del fatto che quella persona si trascini sulle spalle un’ombra oscura da oltre dieci anni. L’ombra è reale? O no? Da quel giorno le sorti dell’arcipelago sono nelle mani di un burbero viaggiatore e di una vivace ragazzina.