"You have heard me say many times, Watson, that when the impossible has been eliminated, what remains, however unlikely it may seem, is the truth. But what happens when the impossible cannot be eliminated?" London, 1895. While investigating a case of potential identity theft, Sherlock Holmes finds himself in the middle of a war between the Egyptian Fremasonry and the Hermetic Order of the Golden Dawn for the possession of the ultimate grimoire, the Al Azif, the Book of Dead Names, the infamous Necronomicon itself... "I do not know what readers might think when they finish these pages," claims Dr. Watson. "There is a lot in this story that seems incredible, unlikely, as it seemed to me at the time. I have told you what I witnessed, without distortion or concealment. Whether what Holmes and I saw and heard was true or not is for you to decide." Rodolfo Martinez brings together two of the greatest literary myths of all time: the Baker Street detective and the misanthropist from Providence. The outcame is a fascinating adventure whose roots are at the very core of Sir Arthur Conan Doyle's and H. P. Lovecraft's creations.

Paperback. 14,00 / 23,00 cm. In Turkish. 350 p.

Sherlock Holmes y Aleister Crowley cruzaron sus caminos brevemente por primera vez en 1895, durante el caso de la Sabiduria de los muertos. Ahora, el mejor detective del mundo debe impedir que el hombre mas perverso de su epoca lleve a cabo sus temibles planes. Lo que Sherlock Holmes ignora es que el precio que debera pagar por ello es, tal vez, demasiado alto. En La boca del infierno, el universo contruido por Martinez usando la figura de Sherlock Holmes como foco va ganando amplitud y complejidad mientras narra hechos relacionados con la segunda novela, Las huellas del poeta, desvela algunos misterios y presenta nuevos personajes y prepara las piezas para la siguiente novela del ciclo: El heredero de Nadie."

Dallas, noviembre de 1963. Según la versión oficial, un loco solitario abate a tiros a John F. Kennedy, a pesar de los esfuerzos de William Hudson, de los servicios secretos británicos, por salvar al presidente de los Estados Unidos. Tras la conjura para eliminarlo se adivina la sombra de una figura conocida como Nadie, un enigmático megalómano cuyos orígenes se remontan al siglo XIX... California, 1880. Un joven Sherlock Holmes recorre el Oeste americano como actor de una compañía de teatro especializada en Shakespeare. Pero un misterio se cruza en su camino y, sin dudarlo, el futuro detective consultor deja la troupe y se enfrasca en resolverlo. En esta nueva pieza de su obra holmesiana, Rodolfo Martínez toma como punto de partida la genial creación de Arthur Conan Doyle para construir un universo particular donde tienen cabida algunos de los personajes más entrañables de la literatura popular.

Corren los primeros días de 1900 y Sherlock Holmes y el doctor Watson investigan juntos un caso que acabará poniendo a prueba sus concepciones sobre la vida y la realidad. En el camino, se encontrarán con aliados inesperados y harán frente a una amenaza que regresa desde el otro lado para amenazar los mismos cimientos del Imperio Británico. Una intriga detectivesca con ribetes sobrenaturales que reúne en la misma aventura a dos de los más famosos personajes ficticios del siglo XIX inglés. Desde la tierra más allá del bosque forma parte del ciclo holmesiano de Rodolfo Martínez y Sportula se complace en ofrecerlo ahora, en una edición totalmente gratuita y con una estupenda portada de Paco Roca.