A biography of the influential American architect analyzes his designs, writings, and decorative schemes, and includes a look at his influence on Frank Lloyd Wright and other architects