Lulu est toujours en errance. Si son escapade se déroule sur dix-neuf jours, le temps de la narration reste le même : une nuit sur la terrasse de la maison familiale, où tous les amis de Lulu sont réunis. Mais cette fois, prenant le relais de Xavier, c’est Morgane, la fille de Lulu, qui raconte ce qui est arrivé à sa mère. Lulu a quitté Charles, son camping et ses improbables frangins, mais n’a pas pour autant décidé de rentrer au bercail. Elle poursuit sa quête d’elle-même, ailleurs. Elle rencontre Marthe, vieille femme solitaire et pétillante, dans des circonstances, disons, explosives. Lulu et Marthe, Marthe et Lulu, une complicité à bien des égards décisive, comme elle est le point essentiel de ce second livre…

At the end of yet another unproductive job interview, Lulu, on a whim, takes off for the shore just to get away from it all. She’s got a husband and kids left bewildered but it’s nothing against them. This is just her time, getting away from the grind and with no other plan than savoring it. Surprised at her own temerity, she meets other people on the edge of the world. It wasn’t meant to be for long. It wasn’t meant to be anything but in the end thrilling, fun, and possibly dangerous, this improvised experience will make of Lulu a different woman.